Hal-hal yang Perlu Diingat Saat Mendesain blog untuk Pemirsa Global
Diterbitkan: 2021-09-13Setiap hari semakin banyak bisnis yang menyadari betapa pentingnya mengejar ketinggalan dengan globalisasi dunia dan bahkan lebih penting lagi Anda harus siap untuk lokalisasi jika Anda serius dan bertekad untuk mencapai tujuan Anda.
Berikut adalah hal-hal yang perlu diingat ketika merancang blog untuk audiens global .
Membangun situs web yang ditujukan untuk audiens global lebih dari sekadar kebutuhan saat ini.
Sebelum memperkenalkan hal-hal yang perlu diingat saat mendesain untuk audiens global, izinkan kami memahami mengapa Anda perlu mendesain blog untuk audiens global?
Pengunjung Anda adalah alasan Anda membuat blog, situs web, dan profil lainnya. Jadi, Anda perlu melakukan penelitian tentang audiens Anda.
Bertanya pada diri sendiri:
- Untuk siapa Anda mendesain?
- Apa yang mereka sukai?
- Dengan siapa Anda berbicara?
- Dimana mereka tinggal?
Ya itu mungkin tampak sedikit kontroversial tetapi Anda mungkin bertanya pada diri sendiri mengapa Anda perlu mendesain blog untuk audiens global, dan tidak menargetkan satu lokasi tertentu.
Tetapi miliki beberapa statistik yang akan membantu Anda memahami pentingnya.
Jumlah pelanggan internet di seluruh dunia sudah lebih dari 3 miliar. Selain itu, pada tahun 2017, langganan telepon seluler akan mencapai 4,77 miliar secara global.
Lebih dari setengah populasi dunia memiliki akses internet.
Itu berarti semua orang itu akan memiliki akses potensial ke apa pun yang Anda perkenalkan di blog Anda, apa pun yang Anda jual, selama situs web Anda diatur dengan cara yang dapat menangani mereka.
Bahasa Inggris adalah bahasa paling populer di internet, tetapi meskipun demikian, hanya 26,3% pencarian dan transaksi yang terjadi dalam bahasa Inggris. Jadi, jika Anda tidak mempertimbangkan merancang untuk audiens global, Anda jelas membatasi pangsa pasar Anda.
Buat desain yang ramah pengguna
Salah satu hal penting yang perlu diingat saat mendesain blog untuk audiens global adalah membuat desain yang ramah pengguna. Dengan kata sederhana, desain Anda harus semudah mungkin dalam hal navigasi dan tata letak. Pilih desain tab atas bersama dengan navigasi horizontal yang membuat kegunaan ramah pengguna dan universal untuk bahasa yang dibaca dari kiri ke kanan dan kanan ke kiri.
Hal lain yang perlu diingat adalah Anda harus memastikan bahwa Anda memiliki cukup fleksibilitas dalam gambar dan kotak teks sehingga Anda dapat mengubahnya bila diperlukan tanpa kesulitan.
Gunakan Unicode
Unicode adalah standar industri komputasi yang memungkinkan representasi teks yang konsisten, apa pun skrip yang digunakan. Misalnya, bahasa Inggris, Rusia, Arab, dan Cina semuanya dilayani oleh Unicode. Ini berfungsi apakah bahasa membaca kiri-ke-kanan (LTR) atau kanan-ke-kiri (RTL).
Unicode memiliki lebih dari seratus ribu karakter dan lebih dari sembilan puluh skrip berbeda. UTF-8 adalah pengkodean karakter paling umum untuk Unicode karena merupakan pengkodean panjang variabel yang mewakili semua karakter dalam kumpulan karakter Unicode.
UTF-8 sekarang menjadi sistem pengkodean default untuk situs web, jadi dengan mengadopsi Unicode, Anda akan memastikan bahwa situs Anda kompatibel dengan hampir semua bahasa.
Jangan lupa tentang desain responsif
Saat Anda menjelajahi hal-hal yang perlu diingat saat mendesain blog untuk audiens global, desain responsif adalah hal yang tepat.
Terlebih lagi, desain responsif adalah suatu keharusan untuk situs web mana pun yang mengglobal atau tidak.
Namun, jika Anda berencana untuk menargetkan pengguna di negara lain, sebaiknya lakukan riset tentang jenis perangkat yang paling sering mereka gunakan untuk mengakses Internet (karena proses pengoptimalan dan pengujian Anda mungkin tidak menyertakan perangkat tersebut). Anda dapat menggunakan data Google Analytics Anda sendiri untuk memulai penelitian ini.
Lakukan riset kata kunci.
Anda tahu konten menjadi layak dan berkualitas tinggi ketika dioptimalkan dengan kata kunci. Namun di antara hal-hal yang perlu diingat saat mendesain blog untuk audiens global, kata kunci yang dioptimalkan secara global di situs Anda adalah yang pertama kali muncul.
Alih-alih, ini lebih tentang menemukan istilah yang dapat diterima secara global karena urutan kata atau pilihannya mungkin salah di negara lain.
Jangan lupa tentang penargetan geografis
Jika Anda mendesain situs WordPress untuk audiens global, jangan lupa untuk menggunakan penargetan geografis. Dengan plugin semacam ini, Anda dapat lebih efektif menargetkan wilayah atau negara geografis tertentu, mengirimkan konten khusus geografis kepada pengunjung, dan banyak lagi.

GeoTargeting Lite: Geolokasi WordPress
mungkin alat yang hebat untuk itu. Plugin Geo Targeting untuk WordPress akan memungkinkan Anda membuat konten dinamis berdasarkan negara pengguna Anda.
Dengan kode pendek sederhana, Anda akan dapat menentukan negara mana yang mampu melihat konten.
Ini juga kompatibel dengan Plugin Popup WordPress. Anda sekarang dapat menargetkan secara geografis popup Anda.
Plugin menyimpan ke dalam cache sendiri negara tempat Anda berada. Jika Anda perlu menguji negara yang berbeda, Anda memiliki dua opsi:
Anda dapat memberikan kode iso negara di URL seperti ini:
http://demo.com/some-page/?geot_debug=US“
Atau Anda dapat menambahkan di wp-config.php berikut ini untuk menggunakan VPN Anda sendiri
define('GEOT_DEBUG',benar);“
Jangan abaikan nuansa budaya
Sangat mudah untuk salah berasumsi bahwa semua pasar menggunakan bahasa yang sama dengan cara yang sama. Pada kenyataannya, mereka mungkin memiliki sikap yang sangat berbeda terhadap apa yang dapat diterima.
Jangan lupa tentang terjemahan
Ya, situs multibahasa tidak lagi dianggap sebagai sesuatu yang langka, melainkan suatu keharusan ketika berbicara tentang mendesain blog untuk audiens global. Ya, menggunakan layanan penerjemah mungkin tidak selalu sesuai anggaran, tetapi Anda tahu WordPress memiliki beberapa solusi untuk setiap kesempatan.
Plugin Terjemahan Weglot
cukup besar untuk tujuan ini.
Ini secara otomatis membuat opsi tarik-turun internasional di bagian atas situs Anda, memberi tahu pengunjung di mana mengakses versi terjemahan.
Ini kompatibel dengan SEO dan menyediakan terjemahan ke lebih dari 60 bahasa.
Dan Anda juga dapat menggunakan layanan premium jika Anda ingin mendapatkan terjemahan yang dipersonalisasi dari Weglot. Opsi premium hebat lainnya adalah WPML, yang menawarkan layanan serupa.
polilang
TerjemahkanTekan
Terjemahkan WordPress dengan GTranslate
juga merupakan alat yang berguna untuk merender konten multibahasa Anda ke audiens internasional.
Semuanya sangat kompatibel dengan situs yang didukung WordPress dan menyediakan dasbor unik untuk mengedit terjemahan atau membeli terjemahan profesional untuk memastikan kualitas terjemahan.
Dengan salah satu dari mereka, Anda dapat menerjemahkan situs Anda menjadi situs web multibahasa dengan berbagai bahasa dalam hitungan menit tanpa melakukan pengkodean apa pun.