あなたのWordPressウェブサイトを翻訳する方法

言語は、人間や他の形態の生物が互いにコミュニケーションをとるために使用する最も基本的なツールの1つです。 WordPressブログを運営するということは、読者のさまざまなセクションに取り組むことを意味し、多言語の聴衆がブログにアクセスする可能性が高くなります。

世界で最も使用されているCMSのタグを使用すると、プラットフォームは多言語である必要があります。 しかし、あなたのウェブサイトを多言語にする固有の方法はありません。 良いニュースは、WordPressWebサイトの翻訳に役立つ優れたプラグインがたくさんあることです。

あなたのWordPressウェブサイトを翻訳する方法

WordPressはデフォルトで多言語翻訳をサポートしておらず、これはWordPressユーザーにとっては悪いことです。 しかし、プラグインの助けを借りて、ユーザーは自分のWordPressWebサイトを好きな言語に簡単に翻訳できます。

WordPressエコシステムは、それが非常に人気になった理由の1つです。 テーマはWebサイトの外観に適切なトーンを提供しますが、プラグインはより高度なWordPressWebサイトの機能を作成するためのベースとして機能します。

ウェブサイトを翻訳する方法はたくさんあります。 WordPress翻訳の基本のいくつかを理解するためにそれらをリストしましょう。

1. Webサイトは、言語ごとの各投稿に基づいて翻訳できます。 あなたが望ましい結果を達成することを可能にするそこに多くのプラグインがあります。 言語ごとの投稿ごとに翻訳を行うプラグインを使用します。 このカテゴリのプラグインに「翻訳後」のタグを付けましょう。

2.各翻訳は投稿内に保存され、ユーザーの要件に従って使用されます。 これを実現するプラグインのカテゴリに「各投稿のすべての多言語翻訳」というタグを付けましょう。

3.翻訳の3番目のカテゴリは、投稿コンテキストの代わりにページ翻訳を使用して行われます。 このカテゴリのプラグインに「ページ翻訳プラグイン」というタグを付けましょう。

4.オンラインで利用できる多くの翻訳サービスがあります。 多くのプラグインは、翻訳の目的で外部ソースを利用します。 このカテゴリのプラグインに「外部翻訳サービス」というタグを付けましょう。 」

5.翻訳を解決するためのまったく異なるアプローチは、さまざまな言語で行き来するマルチサイトWebサイトを作成することです。 効果的ですが、メンテナンスの頭痛の種が高くなります。 このカテゴリのプラグインに「マルチサイト翻訳プラグイン」というタグを付けましょう。 」

ここですべてのプラグインをリストし、プラグインが何であるかを一目で理解できるように、カテゴリに従って各プラグインにマークを付けます。

1.WPML

カテゴリ：翻訳後修飾

WPMLは最も有名なWordPress翻訳プラグインの1つです。 リーチが広いため、多くのテーマがサポートされています。 そして、なぜそれが有名なのかを推測する意味はありません。 第一に、それは使いやすく、第二に、ウェブサイトを翻訳するためにコーディングスキルを必要としません。

たくさんのオファーがあるので、ウェブサイトはほんの数分で翻訳することができます。 プラグインはわずか29ドルの開始価格で利用可能であり、すべての翻訳ニーズを1つの屋根の下で得ることができます。 サービスにお金を払うことの利点は、より良いサポートと頻繁に提供される比類のない更新です。

2.PolyLang

カテゴリ：翻訳後修飾

PolyLangは、独自のコンテンツを翻訳するもう1つの例です。 50以上の言語のサポートにより、プラグインでサポートされる言語に十分な余地があります。 ただし、万が一、お使いの言語がサポートされていない場合、PolyLangは独自の言語を統合するオプションを提供します。 おもしろいですよね？

プラグインの素晴らしいところは、無料で、WPMLと同じレベルで動作することです。 デフォルトの言語を簡単に設定して、ブログに変更を加えることができます。

3.ボゴ

カテゴリ：翻訳後修飾

Bogoは、WordPressテーマのコア翻訳能力の拡張に焦点を当てたシンプルな多言語プラグインです。 1回のWordPressインストールで使用でき、簡単にインストールできます。

公式のWordPressプラグインページは、初心者向けの詳細なインストールガイドを提供します。 プラグインは、ショートコードを介して使用できる言語スイッチャーも提供します。

4. qTranslate

カテゴリ：各投稿のすべての多言語翻訳

qTranslateは、100万を超えるアクティブなインストールが可能な優れた無料の翻訳プラグインです。 ダウンロードは無料で、多言語のWebサイトに最適です。

qTranslateの使用は簡単で、インストールすると、プラグインによって各投稿に複数のタブが追加されるため、言語を選択してその特定の言語でコンテンツを作成できます。 タブの特徴により、翻訳の煩わしさが軽減され、制御が容易になります。

プラグインは複数の言語をサポートしています。 プラグインは、読者が言語をより速く切り替えるのに役立つシンプルなウィジェットも提供します。

5.トランポッシュワードプレス翻訳

カテゴリ：ページ翻訳プラグイン（自動+手動）

Transposh WordPress翻訳プラグインは、ウェブサイトを翻訳するユニークな方法です。 自動翻訳と手動翻訳の両方の助けを借りて、ユーザーはWebページを簡単に翻訳できます。

これにより、翻訳プロセスが自動化されるため、翻訳の速度が向上します。

6.Prisna.netによるGoogleウェブサイト翻訳者

カテゴリ：外部翻訳サービス。

コンテンツを無料で翻訳するサービスプロバイダーはたくさんあります。 Googleは翻訳サービスを提供しており、機械学習アルゴリズムによってますます良くなっています。

Prinsa.netによるGoogleウェブサイト翻訳者はあなたのウェブサイトのためにグーグルウェブサイト翻訳者を活用することに焦点を合わせているきちんとしたプラグインです。

プラグインは70以上の言語をサポートし、プラグインは使いやすいです。

7.マルチサイト言語スイッチャー

カテゴリ：マルチサイト翻訳プラグイン

MultiSite Language Switcherプラグインを使用すると、複数のWordPressWebサイトを多言語Webサイトとして使用できます。 これにより、ウェブマスターは複数のウェブサイトを管理し、異なる言語のリクエストがあった場合に他のウェブサイトへのリダイレクトでユーザーを送信できます。

現在、プラグインは、ページ、投稿、カテゴリ、タグ、カスタム分類法、およびカスタム投稿タイプの翻訳をサポートしています。

現在、プラグインは30以上の言語をサポートしています。

要約

多言語のウェブサイトを作成することには多くの利点があり、リストされたプラグインの助けを借りて、さまざまな人口統計から来て、母国語で読むのが大好きなユーザーの列を簡単に捕まえることができます。

世界中のオーディエンスをターゲットにすることはあなたのビジネスにとって素晴らしいことであり、あなたがウェブサイトでより多くのユーザーを維持するのを助けることができます。

今日共有されているプラ​​グインが好きですか？ 以下にコメントして、お気に入りの多言語プラグインを教えてください。