如何使用 WordPress 分步指南創建多語言網站
已發表: 2021-07-13您想創建一個 WordPress 多語言網站並獲得優於主要競爭對手的競爭優勢嗎?
在本文中,我們將以最簡單的方式完成使您的網站及其內容多語言化的基本步驟。
擁有網絡存在並對其進行宣傳以吸引客戶和客戶是傳統和印刷廣告策略的經濟實惠的數字替代方案。
此外,通過數字存在,您可以通過多語言網站定位到任何位置和語言承載者。
以不同的語言發布您的內容是成功營銷的關鍵之一。 如果人們以自己的語言找到內容,他們會更信任您的內容。
除了建立客戶信任和忠誠度外,多語言內容還可以為您網站的搜索引擎排名創造奇蹟。
如果您擁有一個基於 WordPress 的網站,並想知道如何創建一個 WordPress 多語言網站以打破國際邊界,我們很高興告訴您,這就像一二三一樣簡單。
好吧,事實是,任何人都可以輕鬆地將他的網站本地化並翻譯成任何語言,而無需接觸任何源代碼。
相當多的 WordPress 主題和插件是可翻譯的平台,只需要您處理翻譯部分,而不是更多。 這意味著您也可以讓外國網絡用戶和訪客訪問您的網站。
WordPress 的默認語言是英語。 儘管全球有數百萬人將英語作為第二語言講和理解,但最好根據您的個人或業務需求對您的網站進行本地化,以提高轉化率。
創建 WordPress 多語言網站的最簡單方法是依賴插件。 我們在下面記下了最好的翻譯插件之一,並準備引導您完成正確安裝和配置它的步驟。
WPML
WPML 是用不同語言提供內容的最佳翻譯工具之一。
從安裝和激活 WPML 插件開始。 這將使一個新的 WPML 標籤出現在您的 WordPress 菜單中。 單擊它,您將進入設置嚮導以在開始之前設置插件。
在添加其他語言之前,您需要選擇您網站中使用的默認語言。 選擇您的網頁內容的語言,然後單擊“下一步”按鈕繼續。
接下來,您將獲得站點中可能需要的語言列表。 選擇所需的語言並在需要時添加或刪除它們。 完成這部分後,請轉到下一部分。
在這裡,您需要將語言切換器添加到您的 WP 網站。 您可以將語言切換器添加為側邊欄小部件或 WP 菜單。 或者,您可以選擇將其顯示為純文本。
最後一部分名為Register。 在這裡,您需要添加站點密鑰。 如果有,請輸入並單擊註冊。
否則,找到按鈕為此站點生成密鑰,它將帶您到插件的站點。 此外,您可以輸入站點的詳細信息並輕鬆獲取所需的密鑰。 只需將其複制並粘貼到相關框中並註冊即可。
至於安裝部分,我們已經完成了。 一旦插件準備好為您服務,它將您的網站帖子、頁面、標籤和類別翻譯成任何語言成為一個簡單的遊戲。
如果您想創建一個具有合理步驟順序的 WordPress 多語言網站,我們為您提供從文章和頁面的翻譯開始。
轉到您的 WP 儀表板、帖子以查找您當前的帖子。 在這裡,您還可以找到位於帖子標題右側的語言列。 只需單擊每種語言下的 + 符號即可開始將特定帖子翻譯成該語言。
另一種翻譯帖子的方法是通過編輯。 如果您嘗試編輯帖子,只需在編輯屏幕中找到語言框并快速管理您的翻譯。
此外,您可以將其他用戶和作者添加到您的網站以翻譯您的網站內容/第 24 條鏈接以添加作者和用戶/。
此外,使用 WPML 插件,您可以翻譯網站的類別和標籤,以及其他正在使用的自定義分類法。 轉到 WPML,分類法翻譯並選擇您要翻譯的分類法。
現在,我們需要轉到 WP 儀表板、外觀、菜單並選擇要翻譯的菜單。 在菜單名稱下,有可用的語言鏈接可將您的菜單翻譯成所需的語言。

單擊語言以生成該語言的新菜單。 您需要做的就是添加主菜單中的菜單項。
如果您的導航菜單中有文章和頁面,則從翻譯開始。
提請您注意的最後一部分是主題和插件本地化。 插件的這一部分使您可以使用 WP 主題和插件的翻譯或使用其自己的字符串翻譯。
訪問 WPML、主題和插件本地化。 默認情況下,選擇不使用字符串翻譯來翻譯主題和插件。 您還可以找到使用“load_theme_textdomain”自動加載主題的 .mo 文件。
如果您選擇最後一個選項,您可以檢查是否有您的主題的翻譯。 但是,僅當您從 WordPress.org 主題庫下載了主題時,此選項才有效。
您可以自行查找可用的翻譯。 此設置可能會為您提供一些有用的東西。 但是,在大多數情況下,翻譯並不合適,最好使用選項使用 WPML 的字符串翻譯翻譯主題和插件。
這將使您能夠創建一個 WordPress 多語言網站,並對翻譯內容和其他翻譯就緒字符串的質量承擔全部責任。
無論如何,WPML 並不是唯一可以幫助您建立雙語或多語網站的插件。
相關文章:用於創建多語言或多語言網站的多語言 WordPress 主題
讓我們快速瀏覽一下其他可用的頂級翻譯插件。
翻譯出版社:

TranslatePress 插件是廣受歡迎且經常使用的翻譯插件之一,可讓您超級輕鬆地生成不同語言的內容。
它為您提供在管理員編輯頁面上的語言之間的一鍵切換,以便您可以在幾分鐘內組織您的工作。
多語言:

Polylang 是另一個方便的工具,負責您網站的多語言內容。 這個插件可以讓你添加足夠多的語言來滿足你的國際客戶群。
此插件還支持 RTL 語言,因此您也可以用阿拉伯語、波斯語和其他 RTL 語言呈現您的內容。
G翻譯:

GTranslate 是另一個可靠且定期更新的插件,可以輕鬆地從管理儀表板添加語言。 雖然插件開發人員提供的描述可能看起來有點棘手,但它是一個實用的翻譯工具,可以幫助你很多。
WP Globus:多語言的一切!

WP Globus 快速且易於安裝和使用,可以促進您的工作,同時使您的網站具有多語言和國際友好性。
它不為您提供自動翻譯。 您需要翻譯任何需要的內容,該插件將幫助您準確顯示它們。