วิธีสร้างเว็บไซต์หลายภาษาโดยใช้ WordPress คำแนะนำทีละขั้นตอน

คุณต้องการสร้างเว็บไซต์ WordPress หลายภาษาและเพื่อให้ได้เปรียบในการแข่งขันเหนือคู่แข่งหลักของคุณหรือไม่?

ในบทความนี้ เราจะพูดถึงขั้นตอนพื้นฐานในการทำให้เว็บไซต์ของคุณและเนื้อหาเป็นหลายภาษาด้วยวิธีที่ง่ายที่สุด

การมีเว็บไซต์และการส่งเสริมให้มีส่วนร่วมกับลูกค้าและลูกค้าเป็นทางเลือกดิจิทัลที่ราคาไม่แพงสำหรับกลยุทธ์การโฆษณาแบบดั้งเดิมและการพิมพ์

นอกจากนี้ ด้วยสถานะดิจิทัล คุณสามารถกำหนดเป้าหมายสถานที่และผู้ให้บริการภาษาใด ๆ ได้อย่างแน่นอนด้วยเว็บไซต์หลายภาษาของคุณ

การเผยแพร่เนื้อหาของคุณในภาษาต่างๆ เป็นหัวใจสำคัญประการหนึ่งในการตลาดที่ประสบความสำเร็จ ผู้คนมักจะเชื่อถือเนื้อหาของคุณมากขึ้นหากพบในภาษาของตนเอง

นอกเหนือจากการสร้างความไว้วางใจและความภักดีของลูกค้า เนื้อหาหลายภาษาสามารถสร้างปาฏิหาริย์สำหรับการจัดอันดับเครื่องมือค้นหาของเว็บไซต์ของคุณ

หากคุณเป็นเจ้าของเว็บไซต์ที่ใช้ WordPress และต้องการทราบวิธีสร้างเว็บไซต์ WordPress หลายภาษาเพื่อทำลายพรมแดน เรายินดีที่จะแจ้งให้คุณทราบว่ามันง่ายเหมือนหนึ่งสองสาม

ความจริงก็คือทุกคนสามารถแปลและแปลเว็บไซต์ของเขาเป็นภาษาต่างๆ ได้อย่างง่ายดายโดยไม่ต้องแตะซอร์สโค้ดใดๆ

ธีมและปลั๊กอินของ WordPress จำนวนมากเป็นแพลตฟอร์มที่พร้อมสำหรับการแปล และคุณจะต้องดูแลส่วนการแปลเท่านั้น ไม่มากไปกว่านั้น หมายความว่าคุณสามารถทำให้ไซต์ของคุณสามารถเข้าถึงได้สำหรับผู้ใช้เว็บและแขกจากต่างประเทศเช่นกัน

ภาษาเริ่มต้นของ WordPress คือภาษาอังกฤษ และแม้ว่าผู้คนนับล้านทั่วโลกจะพูดและเข้าใจภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่สอง แต่ก็ควรที่จะแปลเว็บไซต์ของคุณตามความต้องการส่วนบุคคลหรือธุรกิจของคุณเพื่อทำให้เกิด Conversion มากขึ้น

วิธีที่ง่ายที่สุดในการสร้างเว็บไซต์หลายภาษาของ WordPress คือการพึ่งพาปลั๊กอิน เราได้จดปลั๊กอินการแปลที่ดีที่สุดตัวใดตัวหนึ่งไว้ด้านล่าง และพร้อมที่จะแนะนำคุณตลอดขั้นตอนการติดตั้งและกำหนดค่าอย่างถูกต้อง

WPML

WPML เป็นหนึ่งในเครื่องมือแปลที่เหมาะสมที่สุดเพื่อให้บริการเนื้อหาของคุณในภาษาต่างๆ

เริ่มต้นด้วยการติดตั้งและเปิดใช้งานปลั๊กอิน WPML ซึ่งจะทำให้ป้ายกำกับ WPML ใหม่ปรากฏในเมนู WordPress ของคุณ คลิกที่มันและคุณจะถูกนำไปที่วิซาร์ดการตั้งค่าเพื่อตั้งค่าปลั๊กอินก่อนเริ่มต้น

ก่อนเพิ่มภาษาอื่น คุณต้องเลือกภาษาเริ่มต้นที่ใช้ในเว็บไซต์ของคุณ เลือกภาษาของเนื้อหาเว็บของคุณและดำเนินการต่อโดยคลิกที่ปุ่มถัดไป

ถัดไป คุณจะได้รับรายการภาษาที่คุณอาจต้องใช้ในไซต์ของคุณ เลือกภาษาที่ต้องการและเพิ่มหรือลบออกเมื่อจำเป็น เมื่อคุณทำส่วนนี้เสร็จแล้ว ให้ไปที่ส่วนถัดไป

ที่นี่คุณต้องเพิ่มตัวสลับภาษาในเว็บไซต์ WP ของคุณ คุณได้รับอนุญาตให้เพิ่มตัวสลับภาษาเป็นวิดเจ็ตแถบด้านข้างหรือในเมนู WP หรือคุณสามารถเลือกให้แสดงเป็นข้อความธรรมดาได้

ส่วนสุดท้ายชื่อ Register. ที่นี่ คุณจะต้องเพิ่มคีย์ไซต์ หากคุณมีให้ป้อนและคลิกที่ลงทะเบียน

มิฉะนั้น ให้ค้นหาปุ่ม สร้างคีย์สำหรับไซต์นี้ ซึ่งจะนำคุณไปยังไซต์ของปลั๊กอิน นอกจากนี้ คุณสามารถป้อนรายละเอียดไซต์ของคุณและรับรหัสที่ต้องการได้อย่างง่ายดาย เพียงคัดลอกและวางลงในช่องที่เกี่ยวข้องและลงทะเบียน

สำหรับส่วนการติดตั้งเราทำเสร็จแล้ว เมื่อปลั๊กอินพร้อมที่จะให้บริการคุณ มันทำให้การแปลโพสต์ หน้า แท็ก และหมวดหมู่ของเว็บไซต์ของคุณเป็นภาษาต่างๆ เป็นเกมที่ง่าย

หากคุณต้องการสร้างเว็บไซต์ WordPress หลายภาษาโดยมีขั้นตอนที่เหมาะสม เราขอเสนอให้คุณเริ่มด้วยการแปลบทความและหน้า

ไปที่แดชบอร์ด WP ของคุณ โพสต์เพื่อค้นหาโพสต์ปัจจุบันของคุณ คุณยังสามารถค้นหาคอลัมน์ภาษาได้จากชื่อโพสต์ได้ที่นี่ เพียงคลิกที่สัญลักษณ์ + ใต้แต่ละภาษาเพื่อเริ่มการแปลโพสต์นั้นเป็นภาษานั้น

อีกวิธีในการแปลโพสต์คือผ่านฉบับ หากคุณพยายามแก้ไขโพสต์ เพียงค้นหาช่องภาษาในหน้าจอแก้ไขและจัดการการแปลของคุณอย่างรวดเร็ว

นอกจากนี้ คุณสามารถเพิ่มผู้ใช้และผู้แต่งคนอื่นๆ ในเว็บไซต์ของคุณเพื่อแปลเนื้อหาเว็บไซต์ของคุณ / ลิงก์บทความ 24 เพื่อเพิ่มผู้เขียนและผู้ใช้/

นอกจากนี้ ด้วยปลั๊กอิน WPML คุณสามารถแปลหมวดหมู่และแท็กของไซต์ของคุณ ตลอดจนการจัดหมวดหมู่แบบกำหนดเองอื่นๆ ภายใต้การใช้งาน ไปที่ WPML การแปลอนุกรมวิธาน และเลือกอนุกรมวิธานที่คุณต้องการแปล

ตอนนี้ เราต้องไปที่ WP Dashboard, Appearance, Menus แล้วเลือกเมนูที่คุณต้องการแปล ใต้ชื่อเมนู จะมีลิงก์ภาษาที่ใช้ได้เพื่อแปลเมนูของคุณเป็นภาษาที่ต้องการ

คลิกที่ภาษาเพื่อสร้างเมนูใหม่สำหรับภาษานั้น สิ่งที่คุณต้องทำคือเพิ่มรายการเมนูที่คุณมีในเมนูหลักของคุณ

เริ่มต้นด้วยการแปลบทความและหน้า หากมีในเมนูการนำทางของคุณ

ส่วนสุดท้ายที่คุณสนใจคือ Themes and Plugins Localization ส่วนนี้ของปลั๊กอินช่วยให้คุณใช้การแปลธีมและปลั๊กอิน WP หรือใช้การแปลสตริงของตัวเอง

เยี่ยมชม WPML การแปลธีมและปลั๊กอิน ตามค่าเริ่มต้น อย่าใช้การแปลสตริงเพื่อแปลธีมและเลือกปลั๊กอิน คุณยังสามารถค้นหา โหลดไฟล์ .mo ของธีมโดยอัตโนมัติได้โดยใช้ 'load_theme_textdomain'

หากคุณเลือกตัวเลือกสุดท้าย คุณสามารถตรวจสอบว่ามีการแปลสำหรับธีมของคุณหรือไม่ อย่างไรก็ตาม ตัวเลือกนี้จะใช้ได้ก็ต่อเมื่อคุณดาวน์โหลดธีมจากไลบรารีธีมของ WordPress.org เท่านั้น

การค้นหาคำแปลที่มีอยู่นั้นขึ้นอยู่กับคุณ การตั้งค่านี้อาจเสนอสิ่งที่มีประโยชน์สำหรับคุณ อย่างไรก็ตาม ในกรณีส่วนใหญ่ การแปลไม่เหมาะสม และควรใช้ตัวเลือกแปลธีมและปลั๊กอินโดยใช้การแปลสตริงของ WPML

สิ่งนี้จะช่วยให้คุณสร้างเว็บไซต์ WordPress หลายภาษาและรับผิดชอบทั้งหมดสำหรับคุณภาพของเนื้อหาที่แปลและสตริงพร้อมการแปลอื่น ๆ

อย่างไรก็ตาม WPML ไม่ใช่ปลั๊กอินเดียวที่จะช่วยคุณสร้างเว็บไซต์สองภาษาหรือหลายภาษา

โพสต์ที่เกี่ยวข้อง: ธีม WordPress หลายภาษาสำหรับการสร้างเว็บไซต์หลายภาษาหรือหลายภาษา

มาดูปลั๊กอินการแปลยอดนิยมอื่นๆ ที่มีให้สำหรับคุณกัน

แปลข่าว:

ปลั๊กอิน TranslatePress เป็นหนึ่งในปลั๊กอินการแปลที่ได้รับความนิยมและใช้บ่อย เพื่อให้คุณสร้างเนื้อหาในภาษาต่างๆ ได้ง่ายมาก

ช่วยให้คุณสามารถสลับระหว่างภาษาต่างๆ ในหน้าแก้ไขของผู้ดูแลระบบได้ในคลิกเดียว เพื่อให้คุณสามารถจัดระเบียบงานของคุณได้ภายในไม่กี่นาที

โพลีแลง:

Polylang เป็นเครื่องมือที่มีประโยชน์อีกอย่างหนึ่งสำหรับเนื้อหาหลายภาษาในเว็บไซต์ของคุณ ปลั๊กอินนี้จะช่วยให้คุณเพิ่มภาษาได้มากเท่าที่คุณต้องการซึ่งเพียงพอสำหรับฐานลูกค้าต่างประเทศของคุณ

ปลั๊กอินนี้รองรับภาษา RTL เพื่อให้คุณสามารถนำเสนอเนื้อหาของคุณในภาษาอาหรับ เปอร์เซีย และภาษา RTL อื่นๆ ได้เช่นกัน

GTranslate:

GTranslate เป็นอีกหนึ่งปลั๊กอินที่เชื่อถือได้และอัปเดตเป็นประจำซึ่งทำให้เพิ่มภาษาจากแดชบอร์ดผู้ดูแลระบบได้อย่างง่ายดาย แม้ว่าคำอธิบายโดยนักพัฒนาปลั๊กอินอาจดูยุ่งยากเล็กน้อย แต่ก็เป็นเครื่องมือแปลภาษาที่ใช้งานได้จริงเพื่อช่วยคุณได้มาก

WP Globus: ทุกอย่างหลายภาษา!

รวดเร็วและง่ายต่อการติดตั้งและใช้งาน WP Globus สามารถอำนวยความสะดวกในการทำงานของคุณในขณะที่ทำให้ไซต์ของคุณมีหลายภาษาและเป็นสากล

ไม่มีการแปลอัตโนมัติให้คุณ คุณต้องแปลสิ่งที่จำเป็นและปลั๊กอินจะช่วยคุณในการแสดงผลอย่างถูกต้อง