Top 15 cele mai bune pluginuri de traducere WordPress pentru site-ul dvs. de afaceri
Publicat: 2021-12-01Căutați o modalitate ușoară de a traduce conținutul site-ului dvs.? Dacă site-ul dvs. este pe WordPress, devine foarte ușor să traduceți conținut web sau să vă convertiți site-ul într-un site multilingv. Datorită pluginurilor de traducere WordPress, care fac foarte ușor să traduceți conținut web și să creați un site web multilingv fără a necesita cunoștințe de codificare. În acest articol, vom afla cele mai bune 15 pluginuri de traducere WordPress pe care ar trebui să le utilizați.
De ce ai nevoie de un site web multilingv?
Deci, dacă conținutul dvs. web este disponibil numai în limba engleză, puteți viza publicul numai din țările vorbitoare de limbă engleză. Dar țările care nu sunt native vorbitoare de engleză? Cum îi veți ajuta să înțeleagă care este marca sau afacerea dvs. și despre ce este site-ul dvs. web?
Trebuie să petreceți mult timp și efort prețios pentru a crea conținutul perfect pentru site-ul dvs. de afaceri. De ce nu! A avea conținut de calitate pe un site web este cu siguranță important. De asemenea, este important să faceți tot posibilul pentru a-l face accesibil unui public mai larg de pe web. Nu există nicio îndoială că engleza este cea mai vorbită limbă din lume, care este folosită în diferite forme în diferite locuri. Cu toate acestea, mulți oameni doresc să acceseze web-ul în limba lor maternă.
Să presupunem că un utilizator francez care nu înțelege limba engleză vă vizitează site-ul. Încearcă să înțeleagă informațiile oferite pe site, dar pur și simplu nu reușește. Așa că părăsește rapid site-ul tău web, rezultând o rată de respingere mai mare. Dar dacă aveți un site multilingv, puteți permite utilizatorului să traducă conținutul web în limba sa maternă cu un singur clic de mouse. Într-o astfel de situație, un site web multilingv vă poate ajuta să ajungeți la un public mai larg din întreaga lume. Cu un site web multilingv, vă puteți face conținutul web disponibil la nivel global.
Utilizați pluginuri de traducere WordPress
Dacă aveți un site web WordPress, atunci devine foarte ușor să vă transformați într-un site multilingv. Acum trebuie să vă întrebați cum. Există multe plugin-uri de traducere disponibile în directorul WordPress pe care le puteți folosi pentru a crea un site WordPress multilingv. Iată o listă cu cele mai bune 15 plugin-uri de traducere WordPress care pot fi considerate cea mai bună opțiune.
#1 – Pluginul TranslatePress
Dacă sunteți în căutarea celui mai bun plugin de traducere WordPress pentru a vă traduce site-ul, pluginul TranslatePress deține prima poziție în această listă. Fiind un plugin de traducere WordPress cu drepturi depline, poate traduce aproape fiecare aspect al site-ului dvs. WordPress care include conținut, tema, pluginuri și chiar metadatele, fără a schimba interfața reală. Cel mai bun lucru despre acest plugin este că vă puteți traduce site-ul direct din front-end, folosind o interfață prietenoasă cu utilizatorul.
Dacă doriți să efectuați traduceri manuale, pluginul TranslatePress este perfect pentru dvs. Fie vă puteți traduce site-ul dvs. singur, fie puteți oferi permisiunea de traducere personalizată oricărui utilizator de pe site-ul dvs. Utilizatorii care au permisiunea de traducere personalizată pot traduce cu ușurință conținutul web fără a avea acces la zona de administrare. Acest plugin de traducere WordPress se ocupă și de SEO-ul site-ului dvs. web. Acesta creează adrese URL prietenoase cu SEO pentru toate limbile pe care le utilizați pe site-ul dvs. web, crescând astfel rangul dvs. SEO.
#2 – Plugin multilingv WordPress
Pluginul multilingv WordPress este cea mai populară și poate cea mai bună opțiune pentru oricine dorește să traducă site-ul WordPress. Cu un sistem puternic de gestionare a traducerilor, poate traduce cu ușurință pagini, postări, tipuri personalizate, taxonomie, meniuri și chiar și textele temei. Acceptă mai mult de 40 de limbi diferite în care puteți traduce un site web WordPress. În prezent, peste 400.000 de site-uri WordPress folosesc acest plugin.
Pluginul WPML vine cu o interfață de utilizator ușoară și interactivă pentru a face munca de traducere a site-ului web foarte ușoară chiar și pentru un utilizator începător. În afară de traducere, acest plugin poate gestiona și conținutul multilingv pe site-ul dvs. WordPress. Pluginul multilingv WordPress funcționează cu aproape toate temele WordPress și este disponibil atât în versiunea multilingvă de blog, cât și în versiunea CMS multilingvă.
#3 – Plugin Polylang
Polylang este un alt plugin de traducere puternic disponibil în directorul de pluginuri WordPress. Cu ajutorul acestui plugin, puteți crea cu ușurință site-uri web WordPress bilingve și multilingve. Interfața de utilizator simplă a acestui plugin vă permite să traduceți postările, paginile, etichetele de postare, tipurile de postări personalizate, categoriile, media, meniul, taxonomiile personalizate, ghivece și formate de postări, fluxuri RSS și multe altele. În meniul principal de navigare, obțineți un comutator de limbă personalizabil ca widget.
Acest plugin de traducere WordPress are peste 500.000 de instalări active. Puteți adăuga câte limbi doriți pe site-ul dvs. WordPress. Și când sunt disponibile mai multe limbi noi, fișierele de limbă WordPress vor fi descărcate și actualizate automat. Pluginul Polylang vă permite, de asemenea, să creați URL-uri prietenoase cu SEO pentru fiecare limbă și funcționează perfect cu popularele pluginuri SEO WordPress.
#4 – Plugin WP Multilang
WP Multilang este unul dintre cele mai populare pluginuri de traducere WordPress cu funcții inteligente pentru a vă traduce site-ul în diferite limbi. Cu ajutorul acestui plugin, poți traduce aproape tot ce include postări, titluri de pagini, meta descrieri, widget-uri, fișiere multimedia etc. Pe scurt, orice vrei să traduci, pluginul WP Multilang va face asta pentru tine. Și cea mai bună parte a acestui plugin este că nu trebuie să plătiți nimic pentru a-l folosi, adică este gratuit.
Pluginul WP Multilang are o gamă largă de caracteristici impresionante, care includ suport pentru mai multe site-uri, traducere în PHP, compatibilitate REST etc. Dacă doriți să setați mai multe limbi pentru o singură localizare, există o opțiune pentru a face asta. Nu este necesar niciun subdomeniu pentru fiecare versiune de limbă pe care o utilizați și nu vor fi create tabele suplimentare în baza de date. Acest plugin de traducere WordPress funcționează cu succes cu diverse alte plugin-uri, constructori de site-uri web și aproape toate temele WordPress (atât cele gratuite, cât și cele premium).
#5 – Plugin WPGlobus
WPGlobus , un alt plugin de traducere WordPress, vă va ajuta să traduceți postări, pagini, etichete, categorii, meniuri și widget-uri. Veți obține aproape toate caracteristicile de bază care sunt necesare pentru traducerea site-ului web, precum și pentru gestionarea procesului de traducere. Pentru a schimba limba site-ului, are un comutator de limbă frontal și o opțiune separată pe interfața de administrare din bara de sus.
Pluginul WPGlobus vă ajută să vă transformați site-ul web al companiei într-unul multilingv și puteți adăuga cu ușurință una sau mai multe limbi site-ului/blog-ului dvs. Cu ajutorul acestui plugin, puteți activa funcțiile SEO multilingve utilizând pluginurile Yoast SEO și All in One SEO. Deci, dacă sunteți în căutarea unui plugin de traducere WordPress care vă poate ajuta să traduceți și să întrețineți un site web sau un blog multilingv WordPress, WPGlobus merită încercat. Dar rețineți, nu va traduce textele automat, va trebui să faceți asta manual.
#6 – Plugin MultilingualPress
Spre deosebire de alte pluginuri de traducere WordPress, MultilingualPress folosește o tehnică ușor diferită pentru a crea un site web multilingv. Pentru fiecare limbă, folosește rețeaua multisite WordPress încorporată în loc să ruleze pe o instalare WordPress normală. Pe scurt, puteți rula fiecare limbă pe un site separat și le puteți conecta într-o interfață de utilizator ușoară. Această tehnică unică permite pluginului să gestioneze conținutul pentru fiecare limbă foarte eficient și să îmbunătățească performanța prin încărcarea unei singure limbi la un moment dat.
Pluginul MultilingualPress poate traduce cu ușurință postări, pagini, tipuri de postări personalizate, etichete, categorii etc. Puteți edita toate traducerile din editorul de postări original fără a comuta între site-uri. Deși păstrează conținutul pe site-uri web distincte, nu împiedică în niciun fel procesul de traducere. Există un singur tablou de bord de unde vă puteți gestiona cu ușurință toate traducerile.
#7 – Google Language Translator Plugin
Traducerea site-ului web nu mai este o sarcină complicată dacă utilizați pluginul Google Language Translator . Făcând parte din familia GTranslate, este unul dintre cei mai importanți furnizori de servicii de traducere de site-uri web din lume. Din 2008, este prezent pe piața online. Aproximativ 500.000 de site-uri web WordPress folosesc acest plugin. Cu acest plugin de traducere WordPress, vă puteți traduce cu ușurință site-ul web. Datorită algoritmului inteligent folosit de plugin-ul care traduce automat site-ul pentru tine. Tot ce trebuie să faceți este să setați configurația, asta este.
Pluginul Google Language Translator poate traduce site-ul WordPress care include postări, pagini, categorii, etichete, meniuri, widget-uri, teme și pluginuri. Acest plugin are o mulțime de funcții, cum ar fi integrarea Google Analytics, suport pentru limba de la dreapta la stânga, traducerea site-ului WooCommerce etc. Aproximativ 500.000 de site-uri web WordPress folosesc acest plugin. Acest lucru ar trebui să fie suficient pentru ca oricine să aibă idee că acest plugin merge extrem de bine.
#8 – Pluginul GTranslate
GTranslate este un alt plugin grozav care vă permite să traduceți site-ul dvs. WordPress fără a necesita cunoștințe de codare. Dacă aveți un buget limitat și căutați un plugin gratuit care să vă poată duce treaba, acesta este unul dintre cele mai bune pluginuri de traducere WordPress pentru dvs. Pluginul GTranslate are peste 300.000 de instalări active, ceea ce îl face unul dintre cele mai populare pluginuri de traducere WordPress din toate timpurile.
Versiunea gratuită a acestui plugin vă permite să adăugați un drop-down de unde utilizatorii pot alege să selecteze o companie și apoi să traducă conținutul folosind Google Translate. Funcționează bine atât pentru serviciile de traducere umană, cât și pentru cele automate.
#9 – Pluginul de traducere Loco
Loco Translate este unul dintre cele mai bune și mai populare pluginuri de traducere WordPress, cu peste 1 milion de instalări active. Plugin-ul vine cu un editor de traducere încorporat, care este disponibil în administratorul WordPress. Vă permite să traduceți temele și pluginurile direct în browser. Dacă doriți să traduceți site-ul dvs. într-o limbă locală, pluginul Loco Translate este o soluție excelentă pentru dvs.
Obiectivul principal al pluginului este traducerea site-ului în limba locală. Instrumentul nu are un comutator de limbi, ceea ce înseamnă că nu traduce site-ul dvs. în mai multe limbi.
#10 – Pluginul de traducere Weglot
Dacă sunteți în căutarea unei modalități fiabile și ușoare de a vă converti site-ul într-un site web multilingv, pluginul Weglot Translate este cea mai bună opțiune pentru dvs. Vă face procesul de traducere imediat și ușor. Pluginul nu necesită cunoștințe de codificare și vă puteți converti cu ușurință site-ul de la local la global în câteva minute.
Interfața de utilizator a pluginului Weglot Translate este foarte simplă și ușoară. Conținutul/paginile traduse prin acest plugin sunt indexate automat pe Google. În prezent, peste 40.000 de utilizatori WordPress folosesc acest plugin pentru a-și traduce site-urile WordPress.
#11 – Plugin Lingotek
Lingotek Translation este un plugin de traducere WordPress bazat pe cloud care simplifică procesul de creare și întreținere a unui site multilingv pe WordPress. Pluginul vă oferă un sistem de management adecvat, perfect pentru un site web multilingv. Există o opțiune de traducere comunitară prin care vă puteți face conținutul mai semnificativ și mai precis.
Pluginul Lingotek Translation vă oferă acces la piața Lingotek, care are peste 5.000 de traducători din țară. Dacă doriți, Lingotek vă poate traduce tot conținutul și îl poate publica automat, eliminând metoda de copiere și lipire de traducere. Pluginul Lingotek Translation are peste 30.000 de instalări.
#12 – Google Website Translator Plugin
Google Website Translator este un excelent plugin de traducere WordPress care utilizează serviciul de traducere automată Google pentru a traduce dinamic conținutul dvs. web în peste 100 de limbi. Folosind acest plugin, puteți prezenta diferite versiuni traduse ale site-ului dvs. în fața cititorilor dvs., astfel încât aceștia să vă poată consuma cu ușurință conținutul în limba lor. Dar nu vă va putea oferi un rezultat 100% precis.
Spre deosebire de alte plugin-uri de traducere Google, pluginul Google Website Translator este mai rapid și include toate opțiunile traductorului original de site-uri Google. Dacă sunteți în căutarea unui plugin gratuit de traducere WordPress, Google Website Translator este una dintre cele mai bune alegeri pentru dvs.
#13 – Plugin multilingv
Pluginul Multilanguage de la BestWebSoft este o modalitate excelentă de a traduce conținutul site-ului dvs. WordPress în alte limbi. Funcționează ca un plugin de traducere WordPress cum comutator de limbă. Folosind acest plugin, puteți adăuga cu ușurință conținut tradus la paginile dvs., postări, widget-uri, meniuri etc. Poate schimba automat limba conținutului în funcție de IP-ul utilizatorului.
Multilanguage by BestWebSoft vă oferă peste 80 de limbi preinstalate și aveți, de asemenea, opțiunea de a adăuga limbi noi. Acest plugin este foarte compatibil cu Elementor Page Builder, Advanced Custom Fields și Yoast SEO.
#14 – Pluginul meu WP Translate
My WP Translate este o soluție multilingvă simplă, puternică și completă pentru utilizatorii WordPress. Acest plugin poate fi folosit cu majoritatea temelor WordPress și este foarte compatibil cu alte pluginuri WordPress. Aceasta înseamnă că puteți traduce cu ușurință nu numai conținutul dvs. web, ci și setările temei și pluginurile. Pluginul My WP Translate este disponibil gratuit, iar versiunea gratuită poate fi folosită cu mai multe site-uri WordPress.
#15 – ConveyThis Plugin
ConveyThis este considerat cel mai precis plugin de traducere disponibil pentru utilizatorii WordPress. Folosind acest plugin, puteți traduce instantaneu site-ul dvs. WordPress în peste 90 de limbi cu ușurință. Pluginul nu necesită cunoștințe anterioare de codare pentru a traduce conținutul dvs. web. Poate detecta automat conținutul site-ului dvs. WordPress și vă poate oferi traducere automată rapidă și precisă. Deci, dacă sunteți în căutarea modului cel mai simplu și rapid de a vă traduce site-ul WordPress, ConveyThis este unul dintre cele mai bune pluginuri de traducere WordPress pentru dvs.
Concluzie
Rețineți că cel mai bun mod de a intra în legătură cu publicul țintă este afișarea conținutului în limbile lor materne. Deși engleza este destul de populară, nu este cea mai vorbită și/sau înțeleasă limbă din lume. Așadar, dacă puneți doar conținut în limba engleză pe site-ul afacerii dvs., nu puteți viza publicul global. De aceea ar trebui să vă gândiți la crearea unui site web multilingv pentru a vă dezvolta rapid afacerea. Folosind pluginurile de traducere WordPress de mai sus, vă puteți traduce cu ușurință site-ul web.