วิธีสร้างเว็บไซต์หลายภาษาใน WordPress เพื่อขยายธุรกิจของคุณ

เผยแพร่แล้ว: 2022-08-23

คุณกำลังคิดที่จะสร้างไซต์หลายภาษาเพื่อขยายธุรกิจของคุณไปทั่วโลกหรือไม่? ถ้าเป็นเช่นนั้น แสดงว่าคุณมาถูกที่แล้วเพื่อรับคำแนะนำที่เหมาะสมเกี่ยวกับการสร้างเว็บไซต์หลายภาษาใน WordPress

ภาษาอังกฤษเป็นภาษาที่ใช้มากที่สุดในโลก นั่นคือเหตุผลที่เจ้าของเว็บไซต์ส่วนใหญ่ใช้ภาษาอังกฤษบนแลนดิ้งเพจเพื่อสื่อสารกับผู้ชม อย่างไรก็ตาม จำนวนผู้ที่ไม่ได้ใช้ภาษาอังกฤษก็สูงเช่นกัน เป็นผลให้นักการตลาดพลาดผู้ชมส่วนใหญ่ในขณะที่สร้างแบรนด์

ดังนั้น เจ้าของเว็บไซต์จึงเริ่มคิดที่จะสร้างเว็บไซต์หลายภาษาเพื่อขยายธุรกิจไปทั่วโลก แต่การสร้างเว็บไซต์หลายภาษาอาจเป็นเรื่องยากหากคุณไม่มีความรู้ที่เหมาะสมเกี่ยวกับวิธีการสร้างเว็บไซต์หลายภาษาใน WordPress

ในบันทึกย่อนั้น เราได้แบ่งปัน แนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดในการสร้างเว็บไซต์หลายภาษาใน WordPress ดังนั้น ไม่ต้องกังวลใจอีกต่อไป มาดูวิธีสร้างเว็บไซต์หลายภาษาใน WordPress กันดีกว่า

เนื้อหา ซ่อน
ความสำคัญของการสร้างเว็บไซต์ WordPress หลายภาษา
วิธีสร้างเว็บไซต์หลายภาษาใน WordPress (8 ขั้นตอนง่ายๆ)
จะแปลบทความในบล็อกของคุณเป็นหลายภาษาได้อย่างไร
เริ่มต้นกับเว็บไซต์หลายภาษา

ความสำคัญของการสร้างเว็บไซต์ WordPress หลายภาษา

ไซต์ WordPress หลายภาษาหมายถึงไซต์ที่สามารถแปลเป็นหลายภาษาได้ ซึ่งช่วยให้ผู้เยี่ยมชมสามารถเลือกภาษาจากเมนูแบบเลื่อนลงและแปลหน้า Landing Page ทั้งหมดได้ด้วยคลิกเดียว ดังนั้นจึง ช่วยเพิ่มการมีส่วนร่วม ของผู้เข้าชม

นอกจากนี้ การมีเว็บไซต์หลายภาษายังนำมาซึ่งโอกาสทางธุรกิจอื่นๆ มาดูความสำคัญของการสร้างเว็บไซต์หลายภาษาใน WordPress:

  • เว็บไซต์ WordPress หลายภาษาจะช่วยคุณขยายธุรกิจของคุณโดยทำให้ไซต์ของคุณพร้อมใช้งานในภาษาต่างๆ ด้วยเหตุนี้ คุณสามารถ กำหนดเป้าหมายผู้ชมที่กว้างขึ้น
  • วิธีนี้จะช่วยให้คุณบรรลุ เป้าหมายและเป้าหมายทางธุรกิจ ใหม่ๆ เนื่องจากกลุ่มเป้าหมายของคุณจะกว้างขึ้น
  • การทำให้เนื้อหาของคุณพร้อมใช้งานในหลายภาษาจะช่วยให้คุณมี อันดับที่ดีใน SERP เนื่องจาก Google จะแสดงเนื้อหาของคุณสำหรับคำค้นหาที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษที่เหมาะสม ด้วยเหตุนี้ จึงมีโอกาสที่จะได้รับการเข้าชมเว็บไซต์ของคุณเพิ่มขึ้น 47 เปอร์เซ็นต์
  • เนื่องจากไซต์หลายภาษาช่วยให้คุณสามารถขยายธุรกิจของคุณไปทั่วโลก คุณจะสามารถ เพิ่มการเข้าถึง และ ยอดขาย ของธุรกิจของคุณได้
  • นอกจากนี้ยังมอบ ประสบการณ์การใช้งานที่ดีที่สุด แก่ผู้เยี่ยมชมของคุณ เนื่องจากพวกเขาสามารถดูเนื้อหาของเว็บไซต์ของคุณตามภาษาที่ต้องการได้

ดังนั้น นี่คือประโยชน์ของการมีไซต์หลายภาษาที่จะช่วยให้คุณก้าวเข้าสู่ตลาดต่างประเทศและบรรลุเป้าหมายทางธุรกิจใหม่ ๆ

วิธีสร้างเว็บไซต์หลายภาษาใน WordPress (8 ขั้นตอนง่ายๆ)

การสร้างไซต์หลายภาษาไม่จำเป็นต้องมีความรู้ด้านเทคนิค เพียงแค่คุณต้องเลือกเครื่องมือสร้างเว็บไซต์หลายภาษา และเครื่องมือสร้างนั้นจะมีตัวเลือกที่ง่ายที่สุดในการแปลเว็บไซต์ของคุณ ดูขั้นตอนง่าย ๆ ต่อไปนี้เพื่อทราบเกี่ยวกับวิธีสร้างเว็บไซต์หลายภาษาใน WordPress โดยไม่ต้องยุ่งยาก:

ขั้นตอนที่ 1: เลือกชื่อโดเมนที่สะท้อนถึงธุรกิจของคุณ

เลือกชื่อโดเมนสำหรับเว็บไซต์หลายภาษา

อันดับแรก คุณต้อง เลือกชื่อโดเมน ที่เหมาะสมกับแบรนด์ของคุณ แต่ก่อนจะเลือกชื่อโดเมน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าชื่อโดเมนของคุณพร้อมใช้งาน จากนั้นเลือกชื่อโดเมนโดยคำนึงถึงบางสิ่ง:

  • ใช้ชื่อโดเมนที่สั้น แม่นยำ และไม่ซ้ำใคร
  • อย่าใช้ตัวเลขหรือขีดกลางเพื่อทำให้ไม่ซ้ำกัน
  • เลือกชื่อโดเมนที่จำง่าย

ขั้นตอนที่ 2: ใช้บริการโฮสติ้งที่เหมาะสมสำหรับเว็บไซต์ของคุณ

เลือกโฮสติ้งเพื่อสร้างเว็บไซต์หลายภาษา

หลังจากเลือกชื่อโดเมนแล้ว ให้ เลือกบริการโฮสติ้ง ที่จะให้พื้นที่ดิจิทัลที่จะบันทึกไฟล์และเอกสารของคุณ หรือคุณสามารถพึ่งพาผู้ให้บริการโฮสติ้งในการเลือกโดเมนให้กับคุณได้ มี โฮสติ้งยอดนิยมมากมาย สำหรับเว็บไซต์ WordPress เช่น Namecheap , Hostinger , Bluehost , A2 Hosting เป็นต้น

คุณสามารถเลือกผู้ให้บริการโฮสต์ใดก็ได้ตามความต้องการของคุณ จากนั้นไปยังขั้นตอนถัดไปซึ่งก็คือการเลือก CMS ที่เหมาะสมสำหรับเว็บไซต์ของคุณ

ขั้นตอนที่ 3: ติดตั้ง WordPress ระบบจัดการเนื้อหาที่ดีที่สุด

ติดตั้ง WordPress เพื่อสร้างเว็บไซต์หลายภาษา

ตอนนี้ คุณต้อง เลือกระบบการจัดการเนื้อหา m เพื่อสร้างเว็บไซต์หลายภาษา ณ วันนี้ WordPress มีอำนาจมากกว่า 43% ของเว็บไซต์ ทั่วโลก ถือว่าเป็น CRM ที่ดีที่สุดสำหรับประสบการณ์ผู้ใช้ที่ยอดเยี่ยมและชุดปลั๊กอินและธีมจำนวนมาก

ยิ่งไปกว่านั้น เวอร์ชันฟรียังมีประโยชน์มากกว่ารุ่นโปร ดังนั้น ติดตั้ง WordPress โดยไม่ต้องคิดอะไรเลย

ขั้นตอนที่ 4: เลือก Elementor เครื่องมือสร้างเว็บไซต์ที่สะดวกที่สุด

ติดตั้ง Elementor เครื่องมือสร้างเว็บไซต์เพื่อสร้างเว็บไซต์หลายภาษา

ในขั้นตอนที่สี่นี้ คุณต้อง ติดตั้ง Elementor ซึ่งช่วยให้คุณสร้างเว็บไซต์ทั้งหมดได้โดยใช้ตัวเลือกลากและวางที่ง่ายที่สุด คุณไม่จำเป็นต้องมีความรู้ด้านการเขียนโค้ดใดๆ เพื่อสร้างไซต์ด้วย Elementor นอกจากนี้ Elementor ยังเข้ากันได้กับธีมและปลั๊กอินยอดนิยมทั้งหมด ดังนั้นคุณจะไม่มีปัญหาในขณะที่ทำงานกับมัน

ขั้นตอนที่ 5: เลือก ElementsKit เพื่อสร้างไซต์หลายภาษา

ตอนนี้ ติดตั้ง ElementsKit บนไซต์ของคุณเพื่อปรับปรุงสิ่งอำนวยความสะดวกในการสร้างเว็บไซต์ของคุณและแปลไซต์ของคุณเป็นหลายภาษา ไปที่ ปลั๊กอิน >> เพิ่มใหม่ และ ค้นหา ElementsKit เพื่อติดตั้งและเปิดใช้งาน จากนั้นติดตั้งและเปิดใช้งาน ElementsKit ซึ่งเป็นเครื่องมือสร้างเว็บไซต์หลายภาษาซึ่งมี ผู้ใช้ที่ใช้งานอยู่มากกว่า 600,000 ราย

ติดตั้ง ElementsKit เครื่องมือสร้างเว็บไซต์หลายภาษา

หลังจากนั้นให้เพิ่มหน้าใหม่โดยไปที่ตัวเลือก หน้า >> เพิ่มใหม่ จากนั้นตั้งชื่อหน้าของคุณแล้วคลิกปุ่ม "แก้ไขด้วย Elementor"

เพิ่มหน้าด้วย ElementsKit

ซึ่งจะนำคุณไปยังแดชบอร์ด Elementor จากตำแหน่งที่คุณต้อง คลิกไอคอน ElementsKit เหมือนภาพที่เพิ่มเข้ามา

เพิ่มเทมเพลตด้วย Elementskit เพื่อสร้างเพจสำหรับสร้างไซต์หลายภาษา

ตอนนี้ แทรกเทมเพลต เพื่อเพิ่มหน้าโดยกดปุ่ม "แทรก"

แทรกเทมเพลตเพื่อสร้างไซต์หลายภาษาด้วย ElementsKit

สุดท้าย ทำให้หน้าของคุณใช้งานได้โดยคลิกปุ่ม "อัปเดต"/ "เผยแพร่"

เผยแพร่เพจที่สร้างด้วย ElementsKit สำหรับสร้างไซต์หลายภาษา

ขั้นตอนที่ 6: ติดตั้งและเปิดใช้งานปลั๊กอิน WPML

ในการแปลไซต์ของคุณเป็นหลายภาษา คุณจะ ต้องติดตั้งและเปิดใช้งานปลั๊กอินบางตัว บนไซต์ WordPress ของคุณ นี่คือปลั๊กอินที่จะช่วยให้คุณสร้างเว็บไซต์หลายภาษาได้:

  • WPML CMS หลายภาษา
  • การแปลสตริง WPML

หลังจากติดตั้งและเปิดใช้งานปลั๊กอินเหล่านี้แล้ว คุณสามารถแปลไซต์ของคุณเป็นภาษาใดก็ได้ที่มีอยู่ใน WPML ไม่สามารถติดตั้งปลั๊กอิน WPML ที่จำเป็นได้ใช่หรือไม่ ดูเอกสารเกี่ยวกับ วิธีการติดตั้งปลั๊กอิน WPML

วิธีสร้างเว็บไซต์หลายภาษาด้วย ElementsKit

ขั้นตอนที่ 7: ทำการตั้งค่าที่จำเป็นด้วยปลั๊กอิน WPML

หลังจากติดตั้งและเปิดใช้งานปลั๊กอิน WPML ที่จำเป็นแล้ว ให้ไปที่ WPML จากแดชบอร์ด WordPress ของคุณและคลิก “ภาษา” ที่นี่คุณจะพบสองฟิลด์ที่มีรูปแบบภาษาของไซต์และภาษา URL

ฟิลด์ภาษาของไซต์: ในช่องนี้ คุณสามารถเปลี่ยนภาษาเริ่มต้นและเพิ่มหรือลบภาษาโดย คลิกปุ่ม "เปลี่ยนภาษาเริ่มต้น" และ "เพิ่ม/ลบภาษา" ตามลำดับ

รูปแบบ URL ภาษา: จะช่วยให้คุณ เปลี่ยนรูปแบบ URL ของภาษาที่ใช้งาน เลือกตัวเลือกที่เหมาะสมจากที่นี่

ตอนนี้ ให้ กดปุ่ม "บันทึก" เพื่อเพิ่มการเปลี่ยนแปลงทั้งหมดลงในไซต์ของคุณ

วิธีสร้างเว็บไซต์หลายภาษาใน WordPress ด้วยเครื่องมือสร้างเว็บไซต์หลายภาษา

หลังจากนั้น ไปที่การ ตั้งค่า ภายใต้ WPML และเลื่อนลงมาจนกว่าคุณจะ พบตัวแก้ไขการแปล จากนั้นเลือก “ตัวแก้ไขการแปลขั้นสูง” สำหรับทั้ง “ตัวแก้ไขสำหรับการแปลใหม่” และ ” ตัวแก้ไขสำหรับการแปลที่สร้างก่อนหน้านี้โดยใช้ตัวแก้ไขการแปลแบบคลาสสิก”

การตั้งค่าที่จำเป็นสำหรับการสร้างเว็บไซต์หลายภาษาด้วย ElementsKit

ขั้นตอนที่ 8: แปลหน้าและโพสต์ของคุณในหลายภาษา

ตอนนี้ได้เวลาดำเนินการขั้นตอนสุดท้ายแล้ว โดยไปที่ตัวเลือก "ทุกหน้า" ใต้หน้าและแปลหน้าโดยคลิกที่ ไอคอน "+" ของภาษาที่คุณเลือก

แปลไซต์ด้วยปลั๊กอิน WPML

การดำเนินการนี้จะเปิดโปรแกรมแก้ไขการแปลขั้นสูงซึ่งคุณสามารถแปลเนื้อหาของหน้าเว็บของคุณแยกกันได้โดยคลิกที่ไอคอน "+" หลังจาก คลิกไอคอนเครื่องหมายบวก คุณจะเห็นว่าเนื้อหาได้รับการแปลเป็นภาษาที่คุณเลือก สุดท้าย กดเครื่องหมายถูก เพื่อเพิ่มเนื้อหาที่แปลแล้ว

เลือกเนื้อหาที่จะแปลด้วยปลั๊กอิน WPML

หลังจากแปลเนื้อหาทั้งหมดในไซต์ของคุณแล้ว ให้ คลิกปุ่ม "เสร็จสิ้น" เพื่อทำให้การแปลทั้งหมดใช้งานได้จริง

วิธีสร้างไซต์หลายภาษาโดยใช้ความเข้ากันได้ของ WPML ของ ElementsKit

นี่คือไซต์หลายภาษาที่คุณสร้างขึ้นด้วย ElementsKit:

สร้างไซต์หลายภาษาด้วย ElementsKit

จะแปลบทความในบล็อกของคุณเป็นหลายภาษาได้อย่างไร

ขั้นตอนการแปลโพสต์บล็อกคล้ายกับการแปลหน้าที่ แสดงด้านบน คุณต้องไปที่โพสต์แทนที่จะเป็นหน้า หลังจากนั้นแปลโพสต์บล็อกของคุณโดยคลิกที่ไอคอนเครื่องหมายบวกของภาษาที่คุณต้องการเช่นเดียวกับด้านบน

วิธีนี้ทำให้คุณสามารถแปลโพสต์ในบล็อกเป็นภาษาต่างๆ ได้หลายภาษาด้วยคุณสมบัติ ความเข้ากันได้ของ WPML ของ ElementsKit

เริ่มต้นกับเว็บไซต์หลายภาษา

การสื่อสารที่ประสบความสำเร็จเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับธุรกิจหรือเว็บไซต์ที่ไม่ใช่ธุรกิจ เพราะหากไม่มีการสื่อสาร จุดประสงค์ทั้งหมดในการสร้างไซต์ก็จะไร้ประโยชน์ ในกรณีนี้ การแปลไซต์ของคุณเป็นหลายภาษาสามารถแก้ปัญหานี้ได้ และช่วยให้คุณบรรลุวัตถุประสงค์ในการสร้างไซต์ได้

เนื่องจากตอนนี้ ElementsKit เข้ากันได้กับ WPML อย่างสมบูรณ์ การสร้างไซต์หลายภาษาจึงไม่ใช่เรื่องยากและเป็นภาระ คุณสามารถสร้างไซต์หลายภาษาได้อย่างง่ายดายโดยไม่ต้องมีความเชี่ยวชาญด้านเทคนิค ดังนั้น อ่านขั้นตอนข้างต้นเกี่ยวกับวิธีสร้างเว็บไซต์หลายภาษาและปฏิบัติตามเพื่อให้บรรลุเป้าหมายที่ตั้งไว้ล่วงหน้าทั้งหมดด้วยความเข้ากันได้กับ WPML ของ ElementsKit

สร้างเว็บไซต์หลายภาษา