Die 10 besten WordPress-Zugänglichkeits-Plugins im Jahr 2022: Helfen Sie allen, Ihre Website zu nutzen

Veröffentlicht: 2022-03-04

Heute schaue ich mir an, wie Sie das Erlebnis auf Ihrer Website für Menschen mit Behinderungen verbessern können, indem Sie WordPress-Zugänglichkeits-Plugins verwenden.

Barrierefreiheit wird beim Erstellen einer Website oft übersehen. Wie Sie jedoch sehen werden, ist es aus mehreren Gründen unerlässlich.

Ein Wort zu Behinderungen

Behinderung ist für viele ein sehr emotionales Thema. Sogar der Begriff „Behinderte“ gerät ins Wanken, da er als spaltend und undiplomatisch gilt. Da es leider immer noch häufig verwendet wird, werde ich es in diesem Artikel verwenden, obwohl mir bewusst ist, dass jetzt andere Begriffe wie „anders befähigt“ verwendet werden.

Leider glauben manche Leute, dass „man es nicht immer allen recht machen kann“. Sie denken, dass nur die Massen versorgt werden sollten und die Behinderten ignoriert werden sollten, da sie in der Minderheit sind. Das ist eine unglaublich egoistische Sichtweise. Menschen wählen ihre Behinderungen sicherlich nicht aus, und jeder kann jederzeit ohne eigenes Verschulden behindert werden.

Wenn Sie nicht selbst eine Behinderung haben oder jemandem nahe stehen, der eine hat, werden Sie wahrscheinlich nicht vollständig verstehen, wie herausfordernd das Leben für Menschen mit Behinderungen sein kann.

Ich behaupte nicht, ein Experte für dieses Thema zu sein. Abgesehen von relativ schlechter Sehkraft (altersbedingt) habe ich das Glück, keine anderen Beeinträchtigungen zu haben. Meine Nichte Misha wurde jedoch mit 30 Jahren von der Parkinson-Krankheit heimgesucht. Zehn Jahre später kann sie nicht mehr als ein paar Schritte gehen oder richtig sprechen, außerdem braucht sie Vollzeithilfe, um grundlegende Aufgaben wie Duschen oder Anziehen zu erledigen.

Misha hat mir die Augen dafür geöffnet, wie schwierig die Dinge für die weniger Begabten sind und wie frustrierend es für sie ist, alltägliche Aufgaben zu erledigen, die wir für selbstverständlich halten. Sie ist jetzt für Kommunikationszwecke mehr denn je auf ihren Computer und ihr Mobiltelefon angewiesen, obwohl die Verwendung dieser normalerweise ein enormer Kampf ist.

Mein Punkt hier ist, denken Sie bitte daran, wer Ihre Website möglicherweise nutzt, und stellen Sie sicher, dass sie für sie so zugänglich wie möglich ist.

Was ist Barrierefreiheit in Websites?

Vereinfacht gesagt bedeutet Barrierefreiheit von Websites:

  • Ihre Website für alle zugänglich zu machen und Menschen mit Behinderungen nicht auszuschließen, oder
  • Optimieren Sie es, um sicherzustellen, dass es so viele Menschen wie möglich nutzen können.

Die grundlegende Frage, die Sie sich bei der Beurteilung der Zugänglichkeit Ihrer Website stellen sollten, lautet: Können Menschen mit Blindheit, eingeschränktem Sehvermögen, Hörverlust, eingeschränkter Motorik oder anderen Behinderungen sie nutzen?

Der Artikel wird unten fortgesetzt

Denken Sie daran, dass Behinderungen nicht immer offensichtlich sind, oft weil sie nicht als solche eingestuft werden. Beispielsweise leiden viele Menschen an rheumatoider Arthritis, die ihre Hände betrifft, was die Verwendung einer Tastatur oder Maus zu einer Herausforderung macht.

Warum Sie Ihre Website barrierefrei machen müssen

Zeit für einen Realitätscheck : Wenn Ihre Website nicht erreichbar ist, könnten Sie vor Gericht landen .

In einem hochkarätigen Fall ging es um einen Blinden, der Domino's Pizza vor Gericht brachte. Guillermo Robles behauptete, er könne keine Online-Bestellung über die Website von Domino aufgeben, und der Richter entschied zu seinen Gunsten. Die gewährte finanzielle Entschädigung war nicht massiv, aber die Rechtskosten waren es.

Fälle wie Robles vs. Domino's Pizza haben überall erhebliche Auswirkungen auf Website-Besitzer. Die Menschen sind sich jetzt bewusst, dass sie möglicherweise einen berechtigten Fall haben, wenn eine Website für sie nicht zugänglich ist, und das Ergebnis von Gerichtsverfahren wie diesen hat einen Präzedenzfall geschaffen.

Infolgedessen nehmen die Klagen im Zusammenhang mit der Barrierefreiheit zu, wobei die ADA Title III-Klagen zur Barrierefreiheit von Websites vor Bundesgerichten von 814 im Jahr 2017 auf 2.523 im Jahr 2020 gestiegen sind. In meinen Augen ist das eine gute Sache, da es eine dringend benötigte Änderung ankündigt im Umgang mit Menschen mit Behinderungen.

Die Gesetzmäßigkeiten der Zugänglichkeit von Websites sind komplex und manchmal vage. Ich bin kein Rechtsexperte, also werde ich diese hier nicht diskutieren. Allerdings ist das Thema im Internet sehr gut abgedeckt. Ich empfehle, den Artikel von HubSpot mit dem Titel „A Web Accessibility Checklist to Make Your Content 100% Compliant“ zu lesen, der einige der Vorschriften und Richtlinien erläutert und vorschlägt, was Ihre Website abdecken muss, um konform zu sein.

Wenn Sie die Konformität Ihrer Website überprüfen möchten, besuchen Sie das kostenlose WAVE Web Accessibility Evaluation Tool.

So machen Sie Ihre Website mit einem WordPress Accessibility Plugin konform

WordPress als Plattform entwickelt sich weiter und geht nun einen Schritt weiter, um für Menschen mit Behinderungen zugänglicher zu sein. Es ist jedoch nicht perfekt, und damit erstellte Websites sind nicht unbedingt vollständig konform.

Da WordPress Open Source ist, besteht eine Möglichkeit darin, die Barrierefreiheit mithilfe von Code zu verbessern. Dies ist jedoch keine Lösung für Personen ohne Programmierkenntnisse, insbesondere angesichts der hohen Gebühren von Programmierern.

Es ist jedoch auch möglich, die Zugänglichkeit einer Website mithilfe von WordPress-Zugänglichkeits-Plugins zu verbessern . Diese erweitern Ihre Website um zusätzliche Barrierefreiheitstools. Dies trägt teilweise dazu bei, dass die Website niemanden ausschließt und so weit wie möglich den geltenden Gesetzen und Richtlinien entspricht.

Der Artikel wird unten fortgesetzt

SiteGround-Hosting

Zu den typischen Merkmalen von WordPress-Zugänglichkeits-Plugins können gehören:

  • Screenreader (Text-to-Speech)
  • Spracherkennung, z. B. Umwandlung von Sprache in Text
  • Epilepsie sicher
  • Fehlende Alt-Text-Erkennung
  • Schriftgröße ändern
  • Farbkontrasteinstellung
  • Hyperlink-Unterstreichung
  • Scannt nach Barrierefreiheitsproblemen
  • Warnung, wenn Links in neuen Fenstern oder Registerkarten geöffnet werden

Bitte beachten Sie, dass es kein „one size fits all“-Plugin gibt, das alle Zugänglichkeitsprobleme löst. Daher benötigen Sie möglicherweise eine Kombination aus Plugins oder anderen Lösungen, um Ihre Website für alle vollständig zugänglich zu machen.

Vorgeschlagene WordPress Accessibility Plugins

Unten findest du zehn Zugänglichkeits-Plugins, die du zu deiner WordPress-Seite hinzufügen kannst. Es gibt solche, die Ihnen helfen, Funktionen hinzuzufügen, um die Zugänglichkeit zu verbessern, und andere, um Ihre Website auf Mängel zu analysieren. Darüber hinaus gibt es auch kostenlose und Premium-Optionen.

Zugänglichkeitsprüfung

Screenshot des Barrierefreiheits-Plugins Accessibility Checker für WordPress

Accessibility Checker ist ein Plug-in zum Identifizieren von Barrierefreiheitsproblemen auf WordPress-Websites und zum Überprüfen der Einhaltung der Richtlinien für barrierefreie Webinhalte (WCAG).

Das Plugin macht die Verwendung des zuvor erwähnten externen WAVE-Tools überflüssig, da es ähnliche Funktionen direkt in Ihr WordPress-Dashboard integriert. Dadurch können Sie die Zugänglichkeit einzelner Inhalte schnell beurteilen, ohne WordPress verlassen zu müssen.

Wenn das Plugin Probleme identifiziert, schlägt es außerdem geeignete Korrekturen vor.

Bitte nehmen Sie sich einen Moment Zeit, um die vollständige Rezension von WPLift zu Accessibility Checker zu lesen.

Vorteile

  • Automatische Scans sowohl für veröffentlichte als auch für Entwurfsinhalte
  • Mit der kostenlosen Version können Sie unbegrenzt Beiträge und Seiten scannen, wobei die Berichte auf dem Bearbeitungsbildschirm angezeigt werden
  • Kostenpflichtige Versionen fügen viele zusätzliche Scan- und Berichtsfunktionen hinzu
  • Prüft die Einhaltung von ADA, Abschnitt 508, AODA und WCAG
  • Ausführliche Dokumentation
  • 30-tägige Geld-zurück-Garantie auf bezahlte Pläne

Nachteile

  • Komplette Website-Scans sind nur mit den kostenpflichtigen Versionen verfügbar

Preis

  • Das zentrale Accessibility Checker-Plugin ist kostenlos. Die Preise der kostenpflichtigen Version liegen zwischen 15 und 180 US-Dollar pro Monat, abhängig von der Anzahl der Websites, die Sie abdecken müssen (maximal 25, bevor Sonderpreise erforderlich sind). Wenn Sie einen Jahresplan erwerben, reduzieren sich die monatlichen Kosten auf 12 bis 150 US-Dollar.

Holen Sie sich den Accessibility Checker

Ein-Klick-Zugänglichkeit

Screenshot der Ein-Klick-Barrierefreiheit

One Click Accessibility ist ein weiteres kostenloses WordPress-Plugin, das wie WP Accessibility Ihre Website mit Barrierefreiheitsfunktionen erweitert, die sonst möglicherweise fehlen. Am bemerkenswertesten ist die Symbolleiste für Barrierefreiheit, die Sie Ihren Seiten hinzufügen können. Dies gibt Benutzern Zugriff auf Tools wie Schriftgrößenänderung, Graustufen, negativer und hoher Kontrast, heller Hintergrund und mehr.

Außerdem können Sie, wie bei WP Accessibility, Skip-Links hinzufügen und den Fokus für fokussierbare Elemente umreißen

Der Artikel wird unten fortgesetzt

Woocommerce-Hosting

Vorteile

  • Komplett frei
  • Die Barrierefreiheits-Symbolleiste ist ein nettes Feature
  • Nützlicher Funktionsumfang

Nachteile

  • Einige finden die Aktivierungs-/Deaktivierungsschnittstelle ziemlich verwirrend

Preis

  • One Click Accessibility ist ein kostenloses Plugin ohne verfügbare Premium-Optionen.

Holen Sie sich Ein-Klick-Zugänglichkeit

WP-Zugänglichkeit

Screenshot des WordPress-Zugänglichkeits-Plugins WP Accessibility

WP Accessibility erhebt nicht den Anspruch, Ihre Website vollständig kompatibel mit Barrierefreiheitsvorschriften oder -richtlinien zu machen. Ehrlich gesagt kann das kein einzelnes Plugin. Es füllt jedoch einige der Barrierefreiheitslücken, die WordPress-Themes innewohnen. Das Beste: Es sind dafür keine Fachkenntnisse erforderlich.

Dieses kostenlose Plugin verfügt über umfangreiche Funktionen, die einzeln aktiviert oder deaktiviert werden können. Beispielsweise ist es möglich, Skip-Links hinzuzufügen, die nur angezeigt werden, wenn sie von der Tastatur oder einem Hilfsgerät ausgelöst werden, sodass Benutzer irrelevante Inhalte umgehen können.

Weitere großartige Funktionen sind das Hinzufügen von Beitragstiteln zu „Weiterlesen“-Links, ein Tool zum Lokalisieren von Bildern mit fehlenden Alt-Attributen sowie eine Möglichkeit zum Hinzufügen eines Umrisses zum Tastaturfokusstatus für fokussierbare Elemente, um deren Sichtbarkeit zu verbessern.

Vorteile

  • Eine kostenlose Möglichkeit, Themes, die sie nicht vorkonfiguriert haben, mehrere Barrierefreiheitsfunktionen hinzuzufügen
  • Detaillierte Berichte
  • Nützlicher Funktionsumfang
  • Ein proaktives und unterstützendes Entwicklungsteam

Nachteile

  • Keine gefunden

Preis

  • WP Accessibility ist völlig kostenlos.

Holen Sie sich WP-Barrierefreiheit

WP Accessibility Helper

Screenshot des WP Accessibility Helper

WP Accessibility Helper ist ein Freemium-WordPress-Plugin mit großartiger Funktionalität, sogar in der kostenlosen Version. Es enthält einen Document Object Model (DOM)-Scanner, um Ihre Posts und Seiten auf Barrierefreiheitsprobleme zu überprüfen, sowie eine beeindruckende Reihe von Tools, mit denen Sie diese beheben können.

Sowohl die kostenlose als auch die Pro-Version enthalten Funktionen wie die Größenänderung der Schriftart, das Überspringen von Links, das Entfernen von Animationen, das Unterstreichen von Links und sortierbare Widgets. Das Pro-Upgrade fügt viel mehr hinzu, darunter Sichtbarkeitseinstellungen, Polylang-Unterstützung, Shortcodes, eine kleine Leiste mit Einstellungen für Kontrast, Schriftgröße und Graustufen sowie eine Web-Sprach-API

Vorteile

  • Die kostenlose Version hat einige nützliche Funktionen
  • Sowohl die kostenlose als auch die Pro-Version scannen nach Barrierefreiheitsproblemen
  • Beinhaltet Web Speech API für Text-to-Speech (nur Pro)
  • Profile für ADHS, Sehbehinderung und kognitive Behinderung (nur Pro)
  • Gute Dokumentation, einschließlich Video-Tutorials
  • Pro ist ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis, wenn man die zusätzlichen Funktionen berücksichtigt, die es hinzufügt

Nachteile

  • Einige Beschwerden über schlechten Support für die Pro-Version
  • Keine kostenlose Testversion oder Geld-zurück-Garantie bei Pro-Plänen

Preis

  • Das Core-Plugin WP Accessibility Helper ist kostenlos. Pro-Upgrades kosten jedoch 199 US-Dollar pro Jahr für eine Domain und steigen auf 1.819 US-Dollar pro Jahr für zehn Websites.

Holen Sie sich den WP Accessibility Helper

Zugängliche WP-Symbolleiste

AccessibleWP Toolbar ist ein einfaches WordPress-Plugin, mit dem Sie Ihrer Website eine Symbolleiste für Barrierefreiheit hinzufügen können. Dadurch haben Benutzer Zugriff auf eine Reihe von Eingabehilfen, darunter Tastaturnavigation (mit erweiterter Tastaturfunktion), Animationen deaktivieren, Schriftgröße ändern, dunkler Kontrast, Titel und Links markieren und mehr.

Vorteile

  • Einfach, fügt aber Ihrer Website eine hilfreiche Barrierefreiheits-Symbolleiste hinzu
  • Komplett frei

Nachteile

  • Die Einstellungen bleiben zwischen den Seiten nicht erhalten

Preis

  • AccessibleWP Toolbar ist kostenlos.

Holen Sie sich AccesZeno Font ResizersibleWP Toolbar

Zeno Font Resizer

Screenshot von Zeno Font Resizer

Zeno Font Resizer ist ein einfaches, aber dennoch nützliches Plugin, mit dem sehbehinderte Benutzer die Schriftgröße von Text auf Ihrer WordPress-Site anpassen können.

Dieses kostenlose Plugin verwendet JavaScript und jQuery, um die Schriftgröße festzulegen. Eine coole Funktion ist, dass die Einstellungen der Schriftgröße des Besuchers in einem Cookie gespeichert werden, sodass die Schriftgröße bei einem erneuten Besuch automatisch an seine Präferenz angepasst wird. Stellen Sie nur sicher, dass Ihre Website den Cookie-Gesetzen entspricht!

Vorteile

  • Völlig kostenlos
  • Es ist möglich zu konfigurieren, welche Inhalte von Besuchern in der Größe verändert werden können
  • Sie können das Widget eigenständig verwenden oder, wenn Sie technisch versierter sind, den Code in Ihr Design einbetten

Nachteile

  • Keine gefunden

Preis

  • Zeno Font Resizer ist ein kostenloses Plugin.

Holen Sie sich Zeno Font Resizer

BIALTY Bulk Auto Image Alt Text

Screenshot von BIALTY

Viele Leute fügen ihren Websites Bilder hinzu, ohne ALT-Text hinzuzufügen. Früher war ich im Sinne der Anklage schuldig, weil ich nie ganz verstanden habe, was es war. Kurz gesagt, ALT-Text ist das, was Screenreader verwenden, um blinden oder sehbehinderten Benutzern mitzuteilen, was ein Bild enthält. Das ist wichtig, wenn es um Barrierefreiheit geht.

Wenn Sie nur wenige Bilder auf Ihrer Website haben, ist es keine große Sache, zurückzugehen und den erforderlichen ALT-Text hinzuzufügen. Es wird jedoch erhebliche Kopfschmerzen bereiten, wenn Sie Tonnen von Bildern zu erledigen haben. Hier kann BIALTY Bulk Auto Image Alt Text helfen.

BIALTY Bulk Auto Image Alt Text ist ein kostenloses WordPress-Zugänglichkeits-Plugin mit einem einzigen Zweck – automatisches Generieren und Hinzufügen von ALT-Attributen zu Bildern, die diese nicht haben. Dazu verwendet das Plugin Beitragstitel und Fokusschlüsselwörter.

Der einzige Nachteil von maschinell erstellten Texten ist, dass sie möglicherweise nicht so gut oder detailliert sind wie von Menschen geschriebene. Aber sie sind besser als nichts.

Vorteile

  • Völlig kostenlos
  • Bietet eine schnelle Möglichkeit, fehlende ALT-Attribute zu Bildern hinzuzufügen

Nachteile

  • Der generierte ALT-Text ist möglicherweise nicht perfekt, reicht jedoch aus, bis Sie dazu kommen, bessere und detailliertere Texte zu schreiben

Preis

  • BIALTY Bulk Auto Image Alt Text ist kostenlos. Es ist keine Premium-Option verfügbar.

Holen Sie sich BIALTY Bulk Auto Image Alt Text

Bildschirmleser

Screenshot des Screenreaders

Es sei Ihnen verziehen anzunehmen, dass Screen Reader nur ein Text-to-Speech-Plugin für WordPress ist, das Bildschirminhalte mündlich vorliest. Es enthält jedoch auch eine Vielzahl anderer Barrierefreiheitsfunktionen, die sich an Sehbehinderte richten.

Beispielsweise kann es kontrastreiches Rendering, einen vergrößerten Cursor, einen fokussierten Elementumriss hinzufügen, Bilder ausblenden, Links überspringen und vieles mehr. Es hat sogar eine Dyslexic Font-Transformation, um Menschen mit Legasthenie zu helfen.

Vorteile

  • Hohe Text-zu-Sprache-Audioqualität
  • Kann Texte in fünfzig verschiedenen Sprachen lesen
  • Guter Funktionsumfang
  • Gut unterstützt

Nachteile

  • Die kostenlose Version ist praktisch nutzlos, mit wenigen Funktionen und einem Text-to-Speech-Limit von 100 Zeichen

Preis

  • Screen Reader kostet $49 pro Jahr. Eine kostenlose Version ist verfügbar, obwohl es ziemlich sinnlos ist.

Bildschirmleser herunterladen

WP ADA Compliance Check Basic

Screenshot von WP ADA Compliance Check Basic

WP ADA Compliance Check Basic ist ein Freemium-WordPress-Scan-Plugin, das verwendet wird, um Barrierefreiheitsprobleme auf Ihrer Website zu identifizieren.

Die kostenlose Version ist ideal, wenn Sie nur eine kleine, wenig frequentierte Seite und kein Budget zur Verfügung haben. Es erlaubt Ihnen, nach 51 Fehlertypen zu suchen, obwohl Sie nur fünfzehn Seiten oder Posts erstellen können. Nach Abschluss der Scans wird ein detaillierter Bericht erstellt.

Wenn Sie Tools benötigen, die Ihnen helfen, die durch die Scans identifizierten Probleme zu beheben, müssen Sie auf die Pro-Version upgraden. Damit können Sie unbegrenzte Scans für 76 Fehlertypen durchführen. Darüber hinaus überwacht es kontinuierlich Ihre gesamte Website und informiert Sie per E-Mail, wenn Fehler auftreten. Schließlich enthält es auch eine gute Auswahl an Tools, mit denen Sie viele Barrierefreiheitsprobleme beheben können.

Vorteile

  • Die kostenlose Version ist eine hervorragende Möglichkeit, Barrierefreiheitsscans für Ihre Beiträge und Seiten durchzuführen
  • Pro lohnt sich, da es vollständige Site- und kontinuierliche Scans sowie viele Tools hinzufügt, die Ihnen bei der Behebung von Problemen helfen
  • Gute Dokumentation, einschließlich Video-Tutorials
  • Hervorragende Dokumentation, einschließlich Video-Tutorials und eines achtstündigen Online-Schulungskurses zur Barrierefreiheit
  • 30 Tage Geld-zurück-Garantie auf Pro

Nachteile

  • Keine gefunden

Preis

  • Das Kern-Plugin WP ADA Compliance Check ist kostenlos. Pro-Upgrades beginnen bei 179 $ pro Jahr für eine Domain oder 565,99 $ für eine lebenslange Lizenz.

Holen Sie sich WP ADA Compliance Check Basic

Barrierefreiheit Neues Fenster Warnungen

Screenshot des Plugins „Barrierefreiheit Neues Fenster Warnungen“.

Wie viele Menschen lege ich im Allgemeinen Links zu anderen Seiten oder Websites fest, die in einem neuen Tab geöffnet werden. Wenn sie jedoch nicht vorgewarnt wurden, kann dies für Menschen mit Schwierigkeiten bei der Wahrnehmung visueller Inhalte oder für Menschen mit kognitiven Behinderungen desorientierend sein. Dementsprechend verlangen die Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) jetzt, dass Webseiten auf vorhersehbare Weise erscheinen und funktionieren.

Barrierefreiheit Neues Fenster Warnungen bietet Benutzern die erforderlichen Warnungen. Das Plugin informiert sie darüber, dass sie durch Klicken auf einen Link von der aktuellen Registerkarte oder dem aktuellen Fenster wegnavigiert werden. Darüber hinaus weist das Plug-in Benutzer darauf hin, dass das Drücken der Schaltfläche „Zurück“ möglicherweise nicht von der neuen Registerkarte oder dem neuen Fenster aus funktioniert.

Darüber hinaus lässt sich Accessibility New Window Warnings in Accessibility Checker (das erste Plugin in dieser Liste) integrieren, da beide vom selben Entwickler stammen.

Vorteile

  • Komplett frei
  • Keine Einrichtung erforderlich – das Plugin beginnt mit der Suche nach Links, die sich in einem neuen Tab oder Fenster öffnen, sobald es installiert und aktiviert ist
  • Es bietet eine schnelle Lösung für ein bestimmtes Problem der Barrierefreiheit

Nachteile

  • Abhängig von den Plugins von Drittanbietern auf Ihrer Website und den von ihnen hinzugefügten Links kann ein gewisses CSS-Design erforderlich sein

Preis

  • Accessibility New Window Warnings ist kostenlos im WordPress-Plugin-Verzeichnis verfügbar.

Erhalten Sie Warnungen zur Barrierefreiheit in neuem Fenster

Ein letztes Wort

Ich hoffe, ich habe Ihnen einen guten Eindruck davon vermittelt, was Barrierefreiheit ist und warum sie so wichtig ist. Ich hoffe auch, Ihnen gezeigt zu haben, wie WordPress-Zugänglichkeits-Plugins dazu beitragen können, dass Ihre Website Menschen nicht aufgrund von Beeinträchtigungen ausschließt.

Ich würde gerne wissen, ob Sie jemals die Barrierefreiheit Ihrer Website überprüft haben. Wenn ja, welche Probleme wurden festgestellt und wie haben Sie sie behoben? Wenn nicht, werden Sie es bald tun, jetzt, wo Sie seine Bedeutung kennen?