มักดาเลนา ปาซิโอเรค—WProfessional of the Month

กลับมาพร้อมบทสัมภาษณ์ใหม่ หลังจากการพูดคุยกับ Jenny Beaumont เมื่อเดือนที่แล้ว ก็ถึงเวลาพูดคุยกับผู้ที่ชื่นชอบ WordPress อีกคนหนึ่ง เธอใช้ WordPress มานานกว่าทศวรรษ และช่วยให้เธอปูทางไปสู่การเป็นนักพัฒนาเว็บมืออาชีพ เช่นเดียวกับพวกเราหลายๆ คนเช่นกัน ฉันมีความยินดีที่ได้พบเธอเมื่อปีที่แล้วที่งาน WordCamp Europe 2019 ซึ่งเราทั้งคู่เป็นส่วนหนึ่งของทีมเนื้อหา (เช่นเดียวกับในปี 2020) ยินดีต้อนรับ Magdalena Paciorek !

ขอบคุณสำหรับการสัมภาษณ์ Magdalena ดีใจที่มีคุณที่นี่! สำหรับผู้อ่านที่ไม่รู้จักคุณ บอกเราสักเล็กน้อยเกี่ยวกับตัวคุณและความสัมพันธ์ของคุณกับ WordPress

สวัสดีเดวิด ขอบคุณที่เชิญฉันเข้าร่วมการสัมภาษณ์

ฉันเริ่มใช้ WordPress ประมาณปี 2008 หรืออาจจะปี 2009 ตอนนี้เป็นเวลากว่าทศวรรษแล้ว ฉันจำวันที่ที่แน่นอนไม่ได้ ตอนนั้นฉันพบว่าคุณสามารถสร้างรายได้ออนไลน์ผ่านการตลาดแบบพันธมิตรได้ ดังนั้นฉันจึงต้องการเว็บไซต์ที่ฉันสามารถเผยแพร่เนื้อหาที่มีลิงก์พันธมิตรที่น่าจะทำเงินให้ฉันได้มากมาย

เรื่องสั้นโดยย่อ ฉันไม่ได้กลายเป็นเศรษฐีอย่างที่ฉันหวังไว้อย่างลับๆ อย่างไรก็ตาม มันทำให้ฉันรู้จัก WordPress และการเขียนโปรแกรม และปูทางไปสู่การเปลี่ยนแปลงในอาชีพของฉัน นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ฉันก็ค่อยๆ เปลี่ยนจากการเป็นผู้ใช้ WordPress ไปสู่การทำเงินในฐานะนักพัฒนา WordPress และฉันยังคงเรียนรู้อยู่ ทุกวันนี้ส่วนใหญ่เป็น React และการเข้ารหัสสำหรับ Gutenberg

คุณคือนักแปลอิสระ WordPress ที่ทำงานจากที่บ้าน ฉันคิดว่าการทำงานนอกสถานที่โดยไม่มีสำนักงานเป็นสิ่งที่คุณรักหรือเกลียด (อย่างน้อยก็ในสเปน) คุณสามารถแบ่งปันประสบการณ์ของคุณกับเราได้หรือไม่? กิจวัตรประจำวันของคุณเป็นอย่างไร? แยกเวลางานกับเวลาส่วนตัวอย่างไร?

ฉันทำงานจากที่บ้านมาสิบปีแล้ว อย่างไรก็ตาม บ่อยครั้งมากขึ้นที่ฉันพบว่าตัวเองไปที่สำนักงานของลูกค้า เพื่อทำงานกับทีมในบริษัท (ในกรณีส่วนใหญ่จะเป็นทีมการตลาด) เพื่อทำงานเต็มวัน การสื่อสารด้วยวิธีนี้ดีขึ้นมาก และฉันก็รู้สึกว่าเป็นส่วนหนึ่งของทีม แม้ว่าในทางเทคนิคแล้วฉันไม่ใช่

ช่วงนี้มีกระแสฮือฮามากมายเกี่ยวกับการทำงานจากที่บ้าน (อย่างน้อยก็ในโปแลนด์ที่ฉันมาจาก) ฉันคิดว่าหลายคนมองว่าเป็นความฝันที่เป็นจริงเป็นวิถีชีวิตที่เรียบง่าย แต่เรามักลืมไปว่างานนั้นต้องทำให้เสร็จ ไม่ว่าคุณจะอยู่ที่บ้านหรือที่ทำงาน การทำงานจากที่บ้านนั้นมีข้อดีมากมาย เช่น ประหยัดเวลาและเงินในการเดินทาง หรือสามารถทำงานให้กับบริษัทจากส่วนอื่นๆ ของโลกได้ แต่ก็มีข้อเสียมากมาย เช่น ความเหงาหรือปัญหาในการจัดการเวลาที่นำไปสู่ประสิทธิภาพการทำงานที่อ่อนแอ

สำหรับฉัน ในบางจุด การทำงานจากที่บ้านรู้สึกเหมือนทำงานอยู่ตลอดเวลา ฉันไม่ได้ไปเที่ยวพักผ่อนมาหลายปี ฉันยังรู้สึกเหงาในที่ทำงานและไม่มีใครรุ่นพี่ให้เรียนรู้ ตอนนี้สภาพแวดล้อมในการทำงานของฉันเปลี่ยนไปในแต่ละวัน ฉันมีความสมดุลระหว่างชีวิตและการทำงานที่ดีขึ้น และมีการติดต่อระหว่างมนุษย์กับมนุษย์มากขึ้น ในขณะที่ยังมีอิสระมากมายในฐานะนักแปลอิสระ

ใน WordCamp Praga คุณได้พูดถึง Gutenberg และความท้าทายที่นักพัฒนา WordPress อาจเผชิญเมื่อสร้างเว็บไซต์ด้วย คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับ Gutenberg จนถึงตอนนี้? ด้านที่แข็งแกร่งและอ่อนแอที่สุดสามประการของมันคืออะไร?

ฉันชอบความคิดของบล็อกมาก ฉันคิดว่ามันเยี่ยมมากที่ตอนนี้ผู้แก้ไขสามารถสร้างเลย์เอาต์ที่หลากหลายสำหรับเนื้อหาของพวกเขาโดยไม่ต้องใช้ปลั๊กอินของบุคคลที่สาม

Gutenberg เป็นตัวเปลี่ยนเกมสำหรับนักพัฒนาเช่นกัน จำเป็นต้องเรียนรู้ทักษะใหม่ ๆ และการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เช่นนี้มักจะพบกับการต่อต้านในตอนแรก แต่ฉันเชื่อว่าทุกคนจะต้องเริ่มรับเลี้ยงบุตรบุญธรรมไม่ช้าก็เร็ว

ในความเห็นของฉัน จุดอ่อนที่สุดของ Gutenberg ในขณะนี้คือเอกสารประกอบ ซึ่งยังห่างไกลจากการเป็นแหล่งข้อมูลที่ครอบคลุม และโดยทั่วไปแล้วจะขาดบทเรียน บทความ โพสต์ในฟอรัมที่จะช่วยในการเรียนรู้เทคโนโลยีใหม่

อย่างที่สองคือ codebase ของ Gutenberg ยังคงเปลี่ยนแปลงอยู่เสมอ มีบางอย่างกำลังถูกเลิกใช้ ดังนั้นโปรเจ็กต์ที่เรากำหนดเองจึงต้องถูกปรับให้เข้ากับสิ่งนั้น แม้ว่าโครงการภายในจะเป็นเรื่องปกติ แต่ก็เป็นส่วนหนึ่งของงาน สำหรับเอเจนซีที่ไม่มีการบำรุงรักษาในระดับนี้ อาจเป็นสิ่งที่รั้งพวกเขาไว้จากการสร้างเว็บไซต์ที่มีบล็อกของ Gutenberg

สิ่งที่ฉันชอบเกี่ยวกับ Gutenberg? ก่อนอื่น ฉันชอบใช้เป็นผู้ใช้ – เพื่อเพิ่มและจัดการเนื้อหา ดีกว่าตัวแก้ไขแบบคลาสสิกมาก เมื่อฉันลองใช้ตัวแก้ไขบล็อกแล้ว ฉันไม่เคยมองย้อนกลับไปเลย

ประการที่สอง ฉันชอบแนวคิดที่จะมีวิธีการเขียนโค้ดที่ทันสมัยสำหรับ WordPress ที่ได้มาตรฐาน วันนี้ เมื่อคุณรับช่วงต่อโค้ดที่เขียนโดยนักพัฒนารายอื่น คุณไม่รู้จริงๆ ว่าคุณกำลังทำอะไรอยู่ เป็นเพราะนักพัฒนาต้องการใช้เวิร์กโฟลว์และโค้ดที่ทันสมัย ​​และวิธีการเขียนโค้ดแบบ old-school-WordPress ไม่ถือว่าเป็นแบบนั้น เป็นผลให้ทุกหน่วยงานมีมาตรฐานในการขยาย WordPress ของตนเอง ดังนั้นฉันหวังว่าบล็อก API จะเป็นมาตรฐานในการขยาย WordPress

สุดท้ายนี้ ฉันคิดว่า Gutenberg ซึ่งเป็นแอปพลิเคชันที่ไม่เชื่อเรื่องพระเจ้าบนแพลตฟอร์ม ซึ่งจนถึงตอนนี้ยังได้รับการปรับให้เข้ากับ Drupal และ Laravel ก็สามารถนำแนวคิดใหม่ๆ มาสู่ WordPress ได้ ผู้คนใหม่ ๆ จากนอกฟองสบู่ WordPress อาจถูกดึงดูดเข้าสู่ชุมชน ในทางกลับกัน ผู้เชี่ยวชาญ WordPress อาจเริ่มทำงานกับเทคโนโลยีอื่นๆ ที่จะปรับ Gutenberg ฉันคิดว่ามันอาจเปิดโอกาสใหม่ ๆ มากมายที่ตอนนี้ยากที่จะจินตนาการ

ไม่กี่วันก่อน เราได้อ่านข่าวที่น่าตกใจ: Elementor (หนึ่งใน "คู่แข่ง" ของ Gutenberg ถ้าฉันทำได้) ระดมเงินได้ 15 ล้านดอลลาร์ และ Matt Mullenweg สงสัยว่านี่จะเป็นประโยชน์สำหรับ WordPress และ Gutenberg หรือไม่ หรือพวกเขาจะมีส่วนร่วม ทางและทางแยกของโครงการ คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้? คุณเห็น WordPress ที่ไหนใน 2 ถึง 3 ปี?

ฉันคิดว่าการแยกทางกับ WordPress และการใช้ SaaS เป็นทางเลือกที่ดีสำหรับ Elementor ด้วยการพัฒนา Gutenberg ในปัจจุบันและการแก้ไขเว็บไซต์แบบเต็มรูปแบบที่กำลังมาถึง เราสามารถคาดหวังได้ว่าทุกสิ่งที่สามารถทำได้ใน Elementor ในบางจุดจะเป็นไปได้ใน WordPress เปล่า และถ้าเป็นเช่นนั้น ทำไมใครๆ ถึงยังคงใช้ปลั๊กอินของบุคคลที่สามต่อไป?

หาก Elementor แยกทาง แยก WordPress และสร้างแพลตฟอร์ม SaaS ของตนเอง ก็มีโอกาสที่จะสร้างชื่อสำหรับตัวเองเป็นผลิตภัณฑ์แบบสแตนด์อโลน ไม่ใช่เป็นปลั๊กอินสำหรับ WordPress จากนั้นจะแข่งขันโดยตรงกับ WordPress.com และผู้สร้างเว็บไซต์ SaaS อื่น ๆ เช่น WIX หรือ Squarespace

ฉันไม่กังวลเกี่ยวกับ WordPress แม้ว่า โดยส่วนตัวแล้วฉันได้ยินจากผู้ที่เพิ่งเริ่มใช้ WordPress ว่าพวกเขาชอบ Gutenberg มากกว่า Elementor ว่าใช้งานง่ายกว่าสำหรับพวกเขา และพวกเขาพบว่าใช้งานง่ายกว่า ฉันคิดว่าในอีก 2-3 ปีข้างหน้าผู้คนจะยอมรับ Gutenberg และระบบนิเวศโดยรอบจะพัฒนาขึ้น เราอาจเห็นว่ามีการใช้ในลักษณะที่เราไม่เคยเห็นมาก่อน

สิ่งหนึ่งที่นักแปลอิสระหรือเจ้าของธุรกิจต้องเผชิญคือการหาลูกค้าและโครงการใหม่ๆ คุณจะทำอย่างไรมันได้หรือไม่? คุณทำตามกลยุทธ์ทางการตลาดอะไรบ้าง? ผู้คนหาคุณเจอได้อย่างไร?

อาชีพอิสระของฉันเกี่ยวกับ WordPress เริ่มต้นขึ้นตั้งแต่ฉันเรียนรู้การเขียนโปรแกรมและสามารถเขียนธีมและปลั๊กอินที่กำหนดเองสำหรับ WordPress ได้ และการเป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นของชุมชน WordPress ของโปแลนด์ช่วยให้ฉันได้พบปะผู้คนมากมาย ดังนั้นฉันจะบอกว่าการมีทักษะตามความต้องการและเครือข่ายมืออาชีพเป็นกุญแจสำคัญในการไม่ต้องกังวลกับการได้ลูกค้าและโครงการ

นอกจากนั้น ดูเหมือนว่าแพลตฟอร์ม LinkedIn จะเป็นสถานที่ที่ยอดเยี่ยมในการติดต่อกับผู้เชี่ยวชาญคนอื่นๆ แม้ว่าฉันจะไม่ใช่ผู้ใช้ LinkedIn มากนัก แต่บางครั้งฉันก็ได้รับข้อความจากผู้ที่กำลังมองหานักพัฒนา WordPress ดังนั้นฉันเดาว่ามันคุ้มค่าที่จะลงทุนเวลาและความพยายามในแพลตฟอร์ม LinkedIn

คุณเป็นสมาชิกที่กระตือรือร้นของชุมชน WordPress: คุณได้พูดคุยใน WordCamps หลายแห่ง คุณเริ่มมีตติ้งในพื้นที่ในพอซนัน ประเทศโปแลนด์ และคุณยังเป็นส่วนหนึ่งของทีมเนื้อหาของ WCEU (ทั้งในปี 2019 และ 2020) ทำไม? อะไรเป็นแรงผลักดันให้คุณมีส่วนร่วมกับชุมชน? อะไรคือประโยชน์หลักของการเป็นส่วนหนึ่งของชุมชนนี้? คุณจะสนับสนุนให้ใครสักคนก้าวไปข้างหน้าและมีส่วนร่วมด้วยได้อย่างไร?

ประโยชน์หลักของการมีส่วนร่วมในชุมชน WordPress คือคนที่น่าทึ่งทั้งหมดที่คุณได้พบ! ทุก ๆ WordCamp ได้สร้างความทรงจำมากมาย และเป็นเรื่องดีที่จะมีบางสิ่งให้ตั้งตารออยู่เสมอ เนื่องจากมีพบปะและ WordCamp มากมายตลอดทั้งปี ชีวิตของฉันมั่งมีมากขึ้นตั้งแต่ฉันเข้าร่วมชุมชน และทักษะและอาชีพของฉันก็ก้าวหน้าไปมากเช่นกัน

การมีส่วนร่วมกับชุมชนเป็นสิ่งที่ผมอยากจะสนับสนุนให้ทุกคนทำ จะเปลี่ยนชีวิตคุณให้ดีขึ้น

ถึงเวลาแล้วสำหรับคำถามยอดนิยมของเรา: การแบ่งปันความล้มเหลวครั้งยิ่งใหญ่ในอดีตของคุณ ? ดังนั้นโปรดสารภาพ: คุณทำผิดพลาดที่ไหนและอย่างไร?

ย้อนกลับไปในช่วงแรกๆ ของการทำงานอิสระ ฉันมีธุรกิจในเครือที่ฉันได้กล่าวถึง ฉันไม่ได้ทำเงินได้หลายล้าน แต่มันทำให้รายได้ต่อเดือนคงที่ แนวคิดเบื้องหลังคือการสร้างเว็บไซต์เกี่ยวกับบางหัวข้อ ให้ติดอันดับสูงใน Google จากนั้นหากมีผู้เข้าชมเว็บไซต์มากพอ บางครั้งอาจมีคนซื้อบางอย่างที่ฉันโปรโมต และด้วยวิธีนี้ฉันได้รับเงิน มันเป็นเกมตัวเลขจริงๆ

จากนั้นในเดือนเมษายน 2012 Google ได้เปิดตัวการอัปเดต Penguin… และเว็บไซต์ทั้งหมดของฉันก็สูญเสียอันดับใน Google และสูญเสียการจราจรทั้งหมดเช่นกัน

นี่เป็นบทเรียนทางธุรกิจครั้งใหญ่สำหรับฉัน “อย่าใส่ไข่ทั้งหมดลงในตะกร้าใบเดียว” – ตามที่กล่าวไว้ ที่จะไม่พึ่งพารายได้แหล่งเดียวหรือลูกค้าแหล่งเดียว และบางครั้งเกมก็เปลี่ยนไป และเราไม่สามารถทำอะไรได้เลย

บางทีนี่อาจเป็นเหตุผลที่ฉันปรับตัวได้ค่อนข้างดีกับความเป็นจริงแบบใหม่ของ Gutenberg ฉันเพิ่งรู้ว่าเกมเปลี่ยนไปแล้วและฉันไม่มีอิทธิพลต่อเรื่องนี้ ดังนั้นการต่อต้านจึงไม่สมเหตุสมผลสำหรับฉันเลย เป็นการดีกว่าที่จะปรับตัวและเดินหน้าต่อไปกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไป

และสุดท้าย เราควรสัมภาษณ์ใครอีกบ้าง? บอกเราว่า WProfessionals อะไรที่คุณต้องการเห็นในการสัมภาษณ์ในอนาคตและเพราะเหตุใด

เอลล่า ฟาน ดู ร์ป ฉันคิดว่ามันน่าสังเกตที่ Ella เป็นหนึ่งในนักพัฒนาผู้หญิงไม่กี่คนที่มีส่วนร่วมใน Gutenberg และโดยทั่วไปแล้วเป็นหนึ่งในผู้มีส่วนร่วมที่มีจำนวนคอมมิชชันมากที่สุด

มาซีจ สโวโบ ดา CEO ของร้านปลั๊กอินในโปแลนด์ https://www.wpdesk.net/ สำหรับวิธีสร้างธุรกิจ WordPress อย่างยั่งยืนโดยคำนึงถึงใบอนุญาต GPL และสำหรับการสนับสนุนโอเพ่นซอร์สร่วมกับทีมงานทั้งหมดของเขา

อาหมัด อา ไวส์. ผู้เขียนเครื่องมือและไลบรารีโอเพนซอร์ซต่างๆ ซึ่งหนึ่งในนั้นคือ create-guten-block ซึ่งช่วยฉันได้ตั้งแต่ตอนที่ฉันเรียนรู้วิธีสร้างบล็อกแบบกำหนดเอง

ขอบคุณ Magdalena ที่สละเวลา ฉันสนุกกับการสัมภาษณ์นี้มาก และฉันหวังว่าผู้อ่านของเราก็เช่นกัน เจอกันใหม่เดือนหน้านะเด็กๆ!