7つの最高のWooCommerce多言語プラグイン（2022）

公開: 2020-06-22

最終更新日-2022年1月18日

WooCommerceのような高度なeコマースプラットフォームにより、国際的な顧客ベースを持つオンラインストアを非常に簡単に作成できます。海外の顧客に販売する場合、すべての人に最高の体験を提供することが重要です。ターゲット市場の優先言語に従って製品を表示する多言語のWooCommerceストアを作成できます。この記事では、複数の言語でオンラインストアをセットアップするのに役立ついくつかのWooCommerce多言語プラグインについて説明します。

MultilingualPress

このプラグインは、一連のWebサイトを作成し、要件に応じてそれぞれに異なる言語を使用するのに役立ちます。 WordPressマルチサイト環境を使用しているため、複数の言語を同時にロードすることに関連するパフォーマンスの問題は発生しません。 Moroever、あなたはユニークなデザインと機能を備えた異なる言語のウェブサイトを作成する柔軟性を持っています。また、Webサイトの複雑なネットワークを単一の場所から管理し、それらの機能をより簡単に管理できます。

さらに、さまざまな言語のコンテンツを簡単に作成および翻訳できます。また、SEOに関しては、言語ごとに異なる設定ができるという利点があります。

これは、さまざまな言語でサイトのネットワークを設定するために使用できるWooCommerce多言語プラグインの中で優れたオプションです。

特徴

複数の言語で関連するウェブサイトのネットワークを作成します。
コンテンツを簡単に翻訳します。
フロントエンドの表示に影響を与えることなく、好みの言語を選択できる簡単な管理設定。
利用可能な言語の膨大な選択。
顧客が製品ページを別の言語に簡単に切り替えるためのオプション。
別のサイトをテンプレートとして使用して、重複するWebサイトを作成します。
SEOにやさしい。

プラグインは199ドルで入手できます。

WooCommerceマルチサイトを作成する方法–ビデオチュートリアル。

WPML

WPMLは、多言語のWordPressサイトを作成するための最も人気のあるツールの1つです。 WooCommerce多言語拡張機能を使用すると、WooCommerceストアと統合できます。プラグインは、複数の言語と通貨をサポートするeコマースビジネスを運営するのに役立ちます。 WooCommerce多言語ソリューションを使用して、すべての製品、バリエーション、および電子メールを翻訳できるようになります。さらに、チェックアウトページに表示されるテキストを翻訳し、さまざまな通貨で支払いを受け取ることができます。

さまざまな言語でSEOの側面を効果的に管理することもできます。さらに、WordPressエコシステムのいくつかの異なるプラグインやテーマと互換性があります。

特徴

多言語のWordPressウェブサイトを簡単に運営できます。
翻訳を管理するための精巧なオプション。
WooCommerceとそのすべての異なる機能との完全な統合。
使用している可能性のある他のテーマやプラグインのテキストを翻訳します。
翻訳チームと簡単につながります。

WPMLの多言語CMSプランは、1年間のサポートとアップデートで79ドルで購入できます。

TranslatePress

これは、WooCommerceストアをフロントエンドから翻訳するのに役立つ優れたオプションです。 WooCommerceとうまく統合され、ほとんどのテーマやページビルダーともスムーズに連携します。さらに、プラグインは200以上の言語をサポートしており、Google翻訳またはDeepLを使用してサイト全体を翻訳するのに役立ちます。フロントエンドからページや投稿を翻訳できるという事実は、それを操作するのに非常に簡単なソリューションになります。さらに、カスタマーサポートチームから迅速なサポートを受けて、直面する可能性のある課題に対処します。

特徴

ページビルダー、フォーム、ショートコードのコンテンツを含む、WooCommerceストアのページ全体を簡単に翻訳できます。
Google翻訳およびDeepLとの統合による自動翻訳オプション。
約220の言語オプション。
画像と動的文字列のサポート。
カスタマイズ可能な使いやすい言語スイッチャー。
複数の文字列をより大きな翻訳ブロックに結合して、翻訳を容易にします。
ブラウザの設定またはIPアドレスを検出することにより、顧客を好みの言語に自動的にリダイレクトします。
検索エンジン最適化プラグインの多言語サイトマップのサポート。

単一のサイトで使用する場合、プラグインのコストは79ドルになります。

WooCommerceのPolylang

この人気のあるプラグインを使用して、多言語のWooCommerceストアを作成できます。あらゆる種類の製品データ、カテゴリ、タグ、属性、その他のWooCommerceページを翻訳できます。さらに、株価や価格などの情報は自動的に同期されます。顧客に送信する店内の電子メールは、特定の言語になります。また、プラグインは、CSVファイルを介して製品データを移行するのに役立つエクスポートインポートプラグインと互換性があります。

さらに、プラグインは、予約、サブスクリプション、製品バンドルなど、いくつかの人気のあるWooCommerce拡張機能とうまく統合されます。

特徴

WooCommerceストアのすべての製品データを翻訳します。
翻訳間で共通データを簡単に同期します。
顧客のメールを翻訳します。
製品データと翻訳を簡単に複製できます。
WordPressによく合う使いやすいインターフェース。
追加のメモリを使用せず、Webサイトのスムーズなパフォーマンスを保証します。
人気のSEOプラグインと互換性があります。

プラグインのProバージョンは99ユーロで入手できます。

GTranslateでWordPressを翻訳する

あなたがあなたのウェブサイトを翻訳するためのユーザーフレンドリーな解決策を探しているなら、あなたはGTranslateを検討することができます。 GTranslate WordPressプラグインを使用すると、WordPressサイトを自動的に翻訳して、多言語に対応させることができます。 100以上の言語をサポートし、さまざまな国の顧客にサイトを適合させるのに役立ちます。さらに、このソリューションはSEOに対応しており、Webサイトの検索ランキングを確実に高めることができます。

さらに、これは世界中の多くのWebサイトで使用されている人気のあるソリューションです。また、問題に対処するためにサポートが必要な場合は、サポートを見つけるのは難しくありません。

特徴

プレミアムプランで無料の機械翻訳またはニューラル翻訳にアクセスできます。
幅広い言語をサポートします。
インラインエディタを使用して手動で翻訳を編集します。
翻訳されたページはインデックスに登録されるか、より良い検索エンジンの結果になります。
言語ごとに別々のドメインを用意します。
さまざまな言語で使用するURLを翻訳します。
翻訳機能の使用に関する詳細な分析の洞察。
定期的な更新と信頼できるサポート。

要件に応じて、無料バージョンを使用することも、月額$7.99から始まるさまざまな料金プランを選択することもできます。

ウェグロット翻訳

これは、WooCommerceストアをさまざまな言語に簡単に翻訳するのに役立つ優れたソリューションです。構成は非常に簡単で、すべての知識レベルのユーザーは、コーディングを必要とせずに簡単に管理できます。サイト全体を翻訳し、コンテキストエディタを使用して翻訳を効果的にカスタマイズできます。さらに重要なことに、プラグインは、カテゴリやチェックアウトページを含むすべての関連するeコマース情報を翻訳するのに役立ちます。

プラグインは、単一の場所からすべての翻訳を管理するのに役立ち、すべての翻訳されたページが検索エンジンによってインデックス付けされていることを確認します。さらに、言語スイッチャーボタンをカスタマイズできます。また、プラグインは多くの人気のあるWordPressテーマや拡張機能と互換性があります。そして、信頼できるカスタマーサポートチームは、問題を非常に迅速に解決するのに役立ちます。

特徴

WordPressのウェブサイトを自動的に翻訳します。
インストールとセットアップが簡単です。
異なるチーム間のコラボレーションを簡単に促進します。
100以上の異なる言語から選択できます。
可視性を高めるためにSEOのベストプラクティスで最適化されています。
プロの翻訳者からのヘルプへのアクセスを取得します。

1つの翻訳された言語を使用するスタータープランは、年間99ドルの費用がかかります。

WPマルチラン

これは、WordPressサイトを翻訳するための簡単なオプションです。それはあなたがあなたのサイトで使うかもしれないWooCommerceと他のいくつかのプラグインと互換性があります。投稿の種類、分類、マルチメディアファイル、メタフィールドなど、さまざまなコンテンツを翻訳できます。この無料のソリューションは、RESTおよびWordPressマルチサイトと互換性があります。さらに、プラグインで利用可能な多くのフィルターを使用して、翻訳設定を動的に適用できます。プラグインには、翻訳できる言語の数に制限はありません。

特徴

この無料ツールでWordPressサイトを翻訳してください。
WooCommerceおよび他のいくつかの人気のあるプラグインと互換性があります。
1つのローカリゼーションで多くの言語を設定するオプション。
翻訳設定を適用するための動的フィルター。
翻訳できる言語の数に制限はありません。

このプラグインは、WordPressプラグインリポジトリから無料でダウンロードできます。

うまくいけば、これらのWooCommerce多言語プラグインがWordPressサイトを効果的に翻訳するのに役立つでしょう。ご不明な点がございましたら、コメントをお寄せください。

参考文献

WordPressの多言語サポートのクイックガイド。
WordPressでウェブサイトを翻訳する方法は？
最高のWooCommerce通貨コンバータプラグイン。